วิธีใช้ "我呀 也是昨天大半夜刚到" (wǒ ya yě shì zuó tiān dà bàn yè gāng dào) ในบทสนทนาภาษาจีน
我呀 也是昨天大半夜刚到
ข้าเองก็เพิ่งมาถึงเมื่อคืนดึก ๆ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:32
fēng nián mào mèi le nín shuō shén me ne
丰年 冒昧了 您说什么呢
“เฟิงเหนียน ต้องขออภัยที่เสียมารยาท ท่านพูดอะไรอย่างนั้นครับ”
LINE 0203:36
PLAYING SCENEwǒ ya yě shì zuó tiān dà bàn yè gāng dào
我呀 也是昨天大半夜刚到
“ข้าเองก็เพิ่งมาถึงเมื่อคืนดึก ๆ”
LINE 0303:38
jīn今
ér儿
yī一
zǎo早
yòu又
qù去
jūn军
yíng营
lǐ里
bàn办
gōng公
shì事
“เช้านี้ก็ต้องไปจัดการเรื่องงานที่ค่ายทหารอีก”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 9 of 9)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nín yuàn yì cān jiā wǒ men de kàng zhàn mù juān maคุณสนใจร่วมบริจาคต้านสงครามกับเราไหมครับ
HSK 7
0:03s
fēi cháng gǎn xiè yuàn shàng dì bǎo yòu nǐ zhù nín yú kuàiขอบคุณมากครับ ขอพระเจ้าอวยพรคุณ ขอให้มีความสุขนะครับ
HSK 5
0:03s
xiàn zài ya nǐ jiù shì zuò zhe xiǎo huá zi qù jiāng xīnส่วนตอนนี้น่ะเหรอ ต่อให้คุณนั่งเรือพายเล็ก ๆ ไปกลางแม่น้ำ
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
nà bù yě chà bu duō yī gēn jīn tiáo le maนั่นก็เกือบจะเท่ากับ ทองคำแท่งหนึ่งแล้วไม่ใช่เหรอ