วิธีใช้ "我和你不一样 我不是做学术的料" (wǒ hé nǐ bù yí yàng wǒ bú shì zuò xué shù de liào) ในบทสนทนาภาษาจีน
我和你不一样 我不是做学术的料
ฉันไม่เหมือนเธอ ฉันไม่เหมาะกับงานวิชาการ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:41
shī师
xiōng兄
zhēn真
lì厉
hài害
“รุ่นพี่เก่งจัง”
LINE 0214:43
PLAYING SCENEwǒ hé nǐ bù yí yàng wǒ bú shì zuò xué shù de liào
我和你不一样 我不是做学术的料
“ฉันไม่เหมือนเธอ ฉันไม่เหมาะกับงานวิชาการ”
LINE 0314:46
hái shì zǎo diǎn chū lái zhèng qián bǐ jiào shì hé wǒ shī xiōng qiān xū le
还是早点出来挣钱比较适合我 师兄谦虚了
“รีบออกมาหาเงินน่าจะเหมาะกับฉันมากกว่า รุ่นพี่ถ่อมตัวเกินไปแล้ว”
Show Information
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 2 of 11)
HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
guài bù dé tā gěi wǒ de zuì hòu yī jù liú yán shuōข้อความสุดท้ายที่เขาทิ้งไว้ให้ฉันถึงบอกว่า

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
yīn wèi xiū xué le yī nián suǒ yǐ hé wǒ tóng jièแต่เพราะดรอปเรียนไปหนึ่งปี เลยกลายเป็นรุ่นเดียวกัน

HSK 7
0:03s
wǒ jì de tā zuì xǐ huān yán jiū hú dié biāo běn dāng niánฉันจำได้ว่าเขาชอบสตัฟฟ์ผีเสื้อมาก ตอนนั้น

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ men dé yǒu yī nián duō méi jiàn le ba nǐ hái hǎo maเราไม่ได้เจอกันปีกว่าแล้วมั้ง เธอสบายดีไหม

HSK 4
0:03s
běn lái xiǎng lián xì nǐ yě méi nǐ de lián xì fāng shìตอนแรกว่าจะติดต่อไป แต่ไม่มีช่องทางติดต่อเลย

HSK 5
0:03s
bì yè yī nián jiù kāi le xīn lǐ zī xún shìเรียนจบปีเดียวก็เปิดคลินิก ให้คำปรึกษาด้านจิตใจแล้ว