วิธีใช้ "跟你多待半小时也挺好的" (gēn nǐ duō dài bàn xiǎo shí yě tǐng hǎo de) ในบทสนทนาภาษาจีน
跟你多待半小时也挺好的
ได้อยู่กับคุณเพิ่มอีกครึ่งชั่วโมงก็ดีนะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:26
nà那
kàn看
lái来
wǒ我
men们
de的
wǎn晚
cān餐
yòu又
yào要
yán延
hòu后
le了
“งั้นดูเหมือนว่าอาหารเย็นของเรา คงต้องเลื่อนอีกแล้ว”
LINE 0210:30
PLAYING SCENEgēn跟
nǐ你
duō多
dài待
bàn半
xiǎo小
shí时
yě也
tǐng挺
hǎo好
de的
“ได้อยู่กับคุณเพิ่มอีกครึ่งชั่วโมงก็ดีนะ”
LINE 0310:34
wǎn晚
shàng上
jǐ几
diǎn点
qù去
jiē接
tài太
tài太
huí回
jiā家
“คืนนี้จะไปรับภรรยากลับบ้านกี่โมง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 252 clips (Page 13 of 13)
HSK 7
0:03s
duì dōu shì nǐ de gǎn dòng yī xià wǒ gēn nǐ pīn mìngใช่ ทั้งหมดเป็นของเธอ (ปี 2004) กล้าแตะของฉัน ฉันไม่ปล่อยนายแน่
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ bú shì rén a nǐ jiù shì gè chù sheng wǒ shì chù shengฉันไม่ใช่คนไง นายมันเดรัจฉาน ฉันเป็นเดรัจฉานเหรอ
HSK 6
0:03s
nà nǐ jià gěi chù sheng nǐ bì zuǐ nǐ suàn shén me nǐ bì zuǐงั้นเธอแต่งงานกับเดรัจฉานน่ะสิ - นายหุบปาก - เธอคิดว่าเธอเป็นใคร หุบปาก
HSK 5
0:03s
nǐ yě bú shì shén me hǎo huò sè wǒ gào sù nǐ nǐ gěi wǒ gǔnเธอก็ไม่ได้ดีไปกว่ากันหรอก - บอกให้นะ - ไสหัวไป นายนี่มัน
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
shì bú shì xiǎng zhe nǐ mā xiǎo shí hòu jīng cháng dài nǐ zuò zài zhè ge wèi zhì shàngกำลังคิดถึงแม่คุณอยู่ใช่ไหม ตอนเด็ก ๆ แม่พาคุณมานั่งตรงนี้บ่อย ๆ เหรอ
HSK 6
0:03s
nà tā yě xiàng xiàn zài yī yàng duì nǐ nà me yán lì maแล้วตอนนั้นเธอก็เข้มงวดกับคุณ เหมือนตอนนี้ไหม
HSK 3
0:03s
nà ge shí hòu nǐ hái méi chū shēng ne nà wǒ jiù xī wàng wǒ zài dà gè jǐ suìตอนนั้นคุณยังไม่เกิดเลยนะ งั้นผมก็หวังว่าผมจะโตกว่านี้อีกสักหน่อย
HSK 3
0:03s
kàn jiàn xiǎo shí hòu nǐ mā dài nǐ lái chī hún tún de shí hòuตอนที่เห็นแม่คุณ พาคุณมากินเกี๊ยวที่นี่
HSK 4
0:03s
nǐ mā kěn dìng yuè kàn wǒ zhè ge xiǎo hái yuè xǐ huānแม่คุณต้องยิ่งมองก็ยิ่งเอ็นดูผมแน่
HSK 3
0:03s
nà xià cì nǐ dài wǒ qù chī nǐ xǐ huān chī de miàn tiáoงั้นครั้งหน้าคุณพาฉันไปกิน ร้านบะหมี่ที่คุณชอบนะ