วิธีใช้ "你不得奖 我去干吗呀" (nǐ bù dé jiǎng wǒ qù gàn má ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
你不得奖 我去干吗呀
นายไม่ได้รางวัล ฉันจะไปทำไม
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:02
jīn nián de nián dù zuò zhě dà gài lǜ jiù shì gū yān le
今年的年度作者 大概率就是孤烟了
“นักเขียนแห่งปีของปีนี้ เป็นไปได้สูงว่าจะเป็นควันเดียวดาย”
LINE 0223:05
PLAYING SCENEnǐ bù dé jiǎng wǒ qù gàn má ya
你不得奖 我去干吗呀
“นายไม่ได้รางวัล ฉันจะไปทำไม”
LINE 0323:07
yǒu有
zhè这
shí时
jiān间
“มีเวลาขนาดนั้น”
Show Information
More Clips From Episode
Total 252 clips (Page 10 of 13)
HSK 7
0:03s
xiàn zài de nǚ hái zi zhēn shì nián qīng yǒu wéi yaเด็กผู้หญิงสมัยนี้ ทั้งอายุน้อยทั้งเก่งจริง ๆ
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
zài jiā yī tào cān jù ba yī huì er hái yǒu yī wèi hǎo de shāo děngเพิ่มชุดจานชามอีกหนึ่งชุดค่ะ เดี๋ยวยังมีคนมาอีกค่ะ ได้ครับ รอสักครู่
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
zhōu xiǎo jiě zhǎng zhè me hǎo kàn zhuī nǐ de nán rén shù dōu shù bù guò lái baคุณโจวสวยขนาดนี้ ผู้ชายที่ตามจีบคงนับไม่ถ้วนเลยใช่ไหม
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
hái shì bāng bèi lǜ shī dǎ lǐ yī xiē lǐ lǐ wài wài de shì qíngหรือช่วยทนายเป้ย จัดการเรื่องต่าง ๆ ทั้งในบ้านนอกบ้าน
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
jiù shì yī xiē chǎn pǐn de bāo zhuāng shè jì a shén me deก็พวก ออกแบบบรรจุภัณฑ์สินค้าอะไรทำนองนั้นค่ะ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
duō kuī le wǒ men jiā bèi xiān shēng lǐ lǐ wài wài gěi wǒ ān pái dé hǎo jí leต้องขอบคุณคุณเป้ยของเรา ที่ช่วยจัดการทุกอย่างให้ฉันอย่างดีมาก
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ jiù bù xíng wǒ zhào gù dé le zhè biān wǒ jiù zhào gù bù liǎo nà biānผมนี่ไม่ได้หรอก ดูแลฝั่งนี้ได้ ก็จะดูแลอีกฝั่งไม่ได้
HSK 4
0:03s
nà dé gēn bèi lǜ shī hǎo hǎo liáo liáo xué xí xué xí leงั้นต้องคุยกับทนายเป้ยดี ๆ เรียนรู้จากเขาหน่อยแล้ว