วิธีใช้ "我三十几岁 不是十八岁" (wǒ sān shí jǐ suì bú shì shí bā suì) ในบทสนทนาภาษาจีน
我三十几岁 不是十八岁
ฉันอายุ 30 กว่า ไม่ใช่ 18
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:13
nǐ bù yòng jiè zhè ge gōng sī lái tiǎo bō wǒ hé bèi lǜ shī
你不用借这个公司 来挑拨我和贝律师
“คุณไม่ต้องอาศัยบริษัทนี้ มายุยงฉันกับทนายเป้ย”
LINE 0236:17
PLAYING SCENEwǒ sān shí jǐ suì bú shì shí bā suì
我三十几岁 不是十八岁
“ฉันอายุ 30 กว่า ไม่ใช่ 18”
LINE 0336:19
wǒ hé shuí yì qǐ zuò shēng yì kāi gōng sī wèi de jiù shì yí gè mù dì
我和谁一起做生意 开公司 为的就是一个目的
“ฉันทำการค้า เปิดบริษัทกับใคร เพื่อจุดประสงค์เดียวเท่านั้น”
Show Information
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 1 of 4)
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
tài tài dài zhe xià shǔ yǐ jīng bī gōng dào le miàn qiánภรรยา พาลูกน้อง มากดดันถึงตรงหน้าแล้ว
HSK 4
0:03s
zhè jǐ nián hái yào zài bèi lǜ shī shǒu xià zuò niú zuò mǎหลายปีนี้ยังต้องทำงานเป็นลูกน้องทนายเป้ย เป็นวัวเป็นควาย
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn de shì wǒ biē dào xiàn zài cái gǎn shuō chū kǒu wǒ pà wǒ zài bù shuōฉันอั้นถึงตอนนี้ ถึงกล้าพูดออกมาจริง ๆ ฉันกลัวถ้าฉันไม่พูดอีก
HSK 6
0:03s
nǐ bié xiào le wǒ pà wǒ zài bù shuō tā dào shí hòu zhí jiē shā guò láiพี่อย่าหัวเราะสิ ฉันกลัวถ้าฉันไม่พูดอีก ถึงเวลาเขาจะบุกมา
HSK 5
0:03s
wǒ shì wǒ wǒ bà shì wǒ bà nǐ yǐ hòu fēn kāi duì dài jiù shì leฉันคือฉัน พ่อฉันคือพ่อฉัน ต่อไปคุณแยกกันปฏิบัติเลย
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài zhèng zài gēn hé hán dǎ pèi hé wǒ men zài yǎn xì gěi fàn shū kànตอนนี้ฉันกับเหอหานร่วมมือกันอยู่ เรากำลังเล่นละครให้อาฟ่านดู
HSK 4
0:03s
nà wǒ xī wàng nǐ suǒ zuò de suǒ yǒu yī qiè dōu shì wèi le nǐ zì jǐงั้นฉันหวังว่าทุกอย่างที่นายทำ ล้วนทำเพื่อตัวนายเอง
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
yào bù rán míng tiān xià wǔ jiù suàn kāi tiān chuāng leไม่งั้นพรุ่งนี้บ่ายก็นับว่าส่งหน้าเปล่าแล้ว
HSK 7
0:03s
ài jiāng shān gèng ài měi rén lóu wǒ dōu xiǎng yào píng shén meรักแผ่นดินยิ่งรักคนสวยว่างั้นเถอะ ผมอยากได้ทั้งคู่ มีสิทธิ์อะไร
HSK 7
0:03s
zhè jiàn shì qíng jiù jiē dà huān xǐ le suǒ yǐ nǐ xiàn zài xiǎng zěn yàngเรื่องนี้ทุกคนก็มีความสุขกันถ้วนหน้า แล้วตอนนี้นายจะเอายังไง