วิธีใช้ "是宏景整个队伍的大心脏" (shì hóng jǐng zhěng gè duì wǔ de dà xīn zàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
是宏景整个队伍的大心脏
เรียกได้ว่าเป็นหัวใจสำคัญของทีมหงจิ่ง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:43
tā shì hóng jǐng de zhōng chǎng yǐn qíng yóu tā zhǐ huī quán duì fáng shǒu
他是宏景的中场引擎 由他指挥全队防守
“เขาคือผู้นำในกองกลางของหงจิ่ง เป็นคนคอยสั่งการเกมรับทั้งทีม”
LINE 0227:47
PLAYING SCENEshì是
hóng宏
jǐng景
zhěng整
gè个
duì队
wǔ伍
de的
dà大
xīn心
zàng脏
“เรียกได้ว่าเป็นหัวใจสำคัญของทีมหงจิ่ง”
LINE 0327:50
méi xiǎng dào cān jiā zhè yàng de gāo zhōng lián sài hái shì tǐng kāi xīn de
没想到参加这样的高中联赛 还是挺开心的
“ไม่คิดเลยว่าการได้เข้าร่วม ลีกมัธยมปลายแบบนี้ ก็สนุกดีเหมือนกัน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 2 of 5)
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bāo xiǎo tián jiù shì yǒu yǎn guāng néng kàn dé shàng wǒ men lǎo dàเปาเสี่ยวเถียนตาถึงจริง ๆ ที่มาชอบลูกพี่พวกเรา
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zěn me bú shì tā sòng de huó dé bù nài fán le ba nǐ hǎo hǎo hǎoทำไมจะไม่ใช่เธอล่ะ - เบื่อชีวิตแล้วใช่ไหม - โอเค ๆ ๆ
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ shì zěn me qù nǐ zhuō dù lǐ sāi zhè ge qiǎo kè lì bù bèi fā xiànครูจะไปที่ลิ้นชักใต้โต๊ะของเธอ แล้วยัดช็อกโกแลตนี่เข้าไป โดยไม่มีใครเห็นได้ยังไง
HSK 6
0:03s
ér qiě lǎo shī zhǎng dé běn shēn jiù xiàng xué shēng wǒ xiè xiè nǐ aแถมครูก็หน้าเด็กเหมือนนักเรียนด้วย ขอบใจนะ
HSK 2
0:03s
lǎo shī nǐ zhè me zì chuī zì léi shì bú shì bù tài hǎoครูครับ ครูอวดตัวเองขนาดนี้ไม่ค่อยดีมั้งครับ
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
hái xiě zhe ràng wǒ men lái zhǎo nǐ kěn dìng hé nǐ yǒu guān lǎo shī nǐ zài xiǎng xiǎngแถมยังเขียนให้พวกเรามาหาครูอีก ต้องเกี่ยวกับครูแน่ ๆ ครูลองคิดดูอีกทีสิครับ
HSK 4
0:03s
měi gè qiǎo kè lì lǐ miàn dōu yǒu xiǎo zhǐ tiáo zhè dōu shá a kàn bù dǒngมีโน้ตอยู่ในช็อกโกแลตทุกอันด้วย นี่อะไร อ่านไม่ออกเลย
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
qián miàn yīng gāi tián nǎ ge zì zhè bú shì fèi huà maข้างหน้าควรเติมคำว่าอะไร ถามเรื่องที่รู้อยู่แล้วชัด ๆ
HSK 3
0:03s
dàn rú guǒ wǒ hái shì xiǎng qǐng nǐ men cān jiā bǐ sài neแต่ถ้าฉันยังอยาก ให้พวกนายเข้าร่วมการแข่งขันล่ะ
HSK 3
0:03s
jiù jiǎn dān shuō yǒu yí gè rén gěi wǒ men chū le yí gè mí tíพูดง่าย ๆ ก็คือ มีคนให้ปริศนาพวกเรามา
HSK 4
0:03s
dá àn kěn dìng shì nǐ wèi shén me shì wǒ suī rán tā shìคำตอบต้องเป็นนายแน่ ทำไมถึงเป็นฉันด้วย ถึงเขาจะเป็นคนที่