วิธีใช้ "还是来给我们惹祸的" (hái shì lái gěi wǒ men rě huò de) ในบทสนทนาภาษาจีน
还是来给我们惹祸的
หรือว่ามาสร้างปัญหาให้พวกเรากันแน่
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:49
xiàn zài mǎn shàng hǎi dōu zài zhuā kàng rì fèn zǐ nǐ shì lái kàn wàng tài yé de
现在满上海都在抓抗日分子 你是来看望太爷的
“ตอนนี้ทั่วเซี่ยงไฮ้กำลังจับพวกต่อต้านญี่ปุ่น แกมาเยี่ยมท่านปู่”
LINE 0217:53
PLAYING SCENEhái还
shì是
lái来
gěi给
wǒ我
men们
rě惹
huò祸
de的
“หรือว่ามาสร้างปัญหาให้พวกเรากันแน่”
LINE 0317:55
nǐ yào shā tā wǒ bù lán zhe dàn shì nǐ bié bǎ wǒ men chě jìn qù wàn fú
你要杀他 我不拦着 但是你别把我们扯进去 万福
“แกจะฆ่าเขา ฉันไม่ห้าม แต่อย่าดึงพวกเราเข้าไปเกี่ยวข้องด้วย วั่นฝู”
Show Information
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 9 of 9)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
dǎ dī shì shén me ya nǐ shì bú shì dǎ le gè sǐ jié aนี่ผูกอะไรเนี่ย นี่เธอผูกปมตายหรือเปล่า
HSK 5
0:03s
wǒ shì àn nǐ jiào de dǎ dī nǐ zhè gēn dōu rào cuò leฉันก็ผูกตามที่เธอสอนไง เส้นนี้เธอพันผิดแล้ว
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s