วิธีใช้ "我要自己变 自己找" (wǒ yào zì jǐ biàn zì jǐ zhǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
我要自己变 自己找
ฉันต้องเปลี่ยนเอง ต้องหาทางเอง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:57
kǔ chēng dài biàn děng bú dào shén me wǒ men xiàn zài suǒ wèi de kǔ chēng méi yǒu yì yì
苦撑待变等不到什么 我们现在所谓的苦撑没有意义
“อดทนรอคอยการเปลี่ยนแปลงไปก็ไม่เกิดอะไรขึ้น การอดทนดิ้นรนที่ว่าตอนนี้ไม่มีความหมาย”
LINE 0224:03
PLAYING SCENEwǒ yào zì jǐ biàn zì jǐ zhǎo
我要自己变 自己找
“ฉันต้องเปลี่ยนเอง ต้องหาทางเอง”
LINE 0324:06
qī gē jiàn wǒ zuì hòu yí miàn de shí hòu jiān jué fǎn duì wǒ chāi chǎng zi tōu yùn
七哥见我最后一面的时候 坚决反对我拆厂子 偷运
“ตอนที่พี่ชีเจอฉันครั้งสุดท้าย เขาคัดค้านไม่ให้ฉันรื้อโรงงานและลักลอบขนย้าย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 7 of 9)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nà shì yuè míng de pì hǎo dǎi yě shì gè chòu chòu wǒ yí gè dà huó rénอย่างน้อยตดของเยว่หมิงก็ยังมีกลิ่น แต่ผมเป็นคนตัวเป็น ๆ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
jīn tiān wǎn shàng wǒ wèi shén me huì zhè me wǎn huí láiทำไมคืนนี้ฉันถึงกลับมาดึกขนาดนี้
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
shì yīn wèi zuó tiān wǒ xiǎng cí zhí wǒ xiǎng zǒuเป็นเพราะเมื่อวานผมอยากจะลาออก ผมอยากจะไป
HSK 4
0:03s
yīn wèi zhè xiē tiān nǐ men lián èr lóu dōu bù ràng wǒ shàngเพราะว่าช่วงนี้ พวกคุณไม่ให้ผมขึ้นไปแม้แต่ชั้นสอง
HSK 6
0:03s
nǐ gēn fū rén zài xiǎo hēi wū lǐ dí dí gū gū gàn shén me wǒ yě bù zhī dàoคุณกับคุณผู้หญิงอยู่ในห้องมืด ๆ นั่น กระซิบกระซาบทำอะไรกันผมก็ไม่รู้
HSK 5
0:03s
nǐ fǎn ér gēn rì běn rén zǒu dé yuè lái yuè jìn hái gēn tā men zuò shēng yìคุณกลับไปสนิทสนมกับคนญี่ปุ่นมากขึ้นเรื่อย ๆ แถมยังทำธุรกิจกับพวกเขาอีก
HSK 2
0:03s
dàn xiàn zài lái gēn nín shuō huà de zhè ge rén tā bú shì chú ziแต่คนที่กำลังคุยกับคุณอยู่ตอนนี้ เขาไม่ใช่พ่อครัว
HSK 2
0:03s