วิธีใช้ "我要自己变 自己找" (wǒ yào zì jǐ biàn zì jǐ zhǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
我要自己变 自己找
ฉันต้องเปลี่ยนเอง ต้องหาทางเอง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:57
kǔ chēng dài biàn děng bú dào shén me wǒ men xiàn zài suǒ wèi de kǔ chēng méi yǒu yì yì
苦撑待变等不到什么 我们现在所谓的苦撑没有意义
“อดทนรอคอยการเปลี่ยนแปลงไปก็ไม่เกิดอะไรขึ้น การอดทนดิ้นรนที่ว่าตอนนี้ไม่มีความหมาย”
LINE 0224:03
PLAYING SCENEwǒ yào zì jǐ biàn zì jǐ zhǎo
我要自己变 自己找
“ฉันต้องเปลี่ยนเอง ต้องหาทางเอง”
LINE 0324:06
qī gē jiàn wǒ zuì hòu yí miàn de shí hòu jiān jué fǎn duì wǒ chāi chǎng zi tōu yùn
七哥见我最后一面的时候 坚决反对我拆厂子 偷运
“ตอนที่พี่ชีเจอฉันครั้งสุดท้าย เขาคัดค้านไม่ให้ฉันรื้อโรงงานและลักลอบขนย้าย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 8 of 9)
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ bèi tā men zhuā fū le wǒ jiù shàng le sōng hù zhàn chǎngแต่ว่าผมถูกพวกเขาเกณฑ์ทหารไป ผมเลยต้องไปที่สมรภูมิซงฮู่

HSK 6
0:03s
shā dào zuì hòu jiù zhǐ shèng xià wǒ men liǎng gè rén leสู้จนสุดท้ายก็เหลือแค่พวกเราสองคน

HSK 6
0:03s
suǒ yǐ wǒ men jiǎ bàn chéng yī jiā rén zhù dào le nín de jiā lǐพวกเราเลยแกล้งทำเป็นครอบครัวเดียวกัน มาอาศัยอยู่ที่บ้านของคุณ

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ zhèng zài fàn dí gū wǒ wǒ dào dǐ yào bù yào qùผมกำลังลังเลอยู่เลย ว่าผมควรจะไปดีหรือไม่ไปดี

HSK 6
0:03s
wǒ dōu xiǎng bǎ jiàn gěi rēng le zhè ge shí hòu yí gè lǎo guā gū gū gūผมถึงขั้นคิดจะโยนกระบี่ทิ้งเลยนะครับ ตอนนั้นเองก็มีอีกาตัวหนึ่ง ร้องก๊า ก๊า ก๊า

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
fǎn zhèng jiù bù zhī dào shì wèi le shén me lǎo tiān yé jiù zhè yàngเอาเป็นว่าผมก็ไม่รู้ว่าทำไม สวรรค์ถึงได้

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nín bù xī wàng nǐ zì jǐ de gōng chǎng gěi rì běn rén zào yī kē zǐ dànว่าคุณไม่อยากให้โรงงานของตัวเอง ผลิตกระสุนให้พวกญี่ปุ่นแม้แต่นัดเดียว

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ hěn zhàng yì nà jiù zuò hǎo nǐ de zhōng rén zhī shìนายเป็นคนมีคุณธรรม ก็จงทำหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายให้ดีเถอะ

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s