วิธีใช้ "我要自己变 自己找" (wǒ yào zì jǐ biàn zì jǐ zhǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน

yàobiàn zhǎo

ฉันต้องเปลี่ยนเอง ต้องหาทางเอง

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:57
kǔ chēng dài biàn děng bú dào shén me wǒ men xiàn zài suǒ wèi de kǔ chēng méi yǒu yì yì

苦撑待变等不到什么 我们现在所谓的苦撑没有意义

อดทนรอคอยการเปลี่ยนแปลงไปก็ไม่เกิดอะไรขึ้น การอดทนดิ้นรนที่ว่าตอนนี้ไม่มีความหมาย

LINE 0224:03
PLAYING SCENE
wǒ yào zì jǐ biàn zì jǐ zhǎo

我要自己变 自己找

ฉันต้องเปลี่ยนเอง ต้องหาทางเอง

LINE 0324:06
qī gē jiàn wǒ zuì hòu yí miàn de shí hòu jiān jué fǎn duì wǒ chāi chǎng zi tōu yùn

七哥见我最后一面的时候 坚决反对我拆厂子 偷运

ตอนที่พี่ชีเจอฉันครั้งสุดท้าย เขาคัดค้านไม่ให้ฉันรื้อโรงงานและลักลอบขนย้าย

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp24:03
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 169 clips (Page 8 of 9)
但是我被他们抓夫了 我就上了淞沪战场
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ bèi tā men zhuā fū le wǒ jiù shàng le sōng hù zhàn chǎngแต่ว่าผมถูกพวกเขาเกณฑ์ทหารไป ผมเลยต้องไปที่สมรภูมิซงฮู่
杀到最后就只剩下我们两个人了
HSK 6
0:03s
shā dào zuì hòu jiù zhǐ shèng xià wǒ men liǎng gè rén leสู้จนสุดท้ายก็เหลือแค่พวกเราสองคน
所以我们假扮成一家人 住到了您的家里
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ wǒ men jiǎ bàn chéng yī jiā rén zhù dào le nín de jiā lǐพวกเราเลยแกล้งทำเป็นครอบครัวเดียวกัน มาอาศัยอยู่ที่บ้านของคุณ
这些您应该都知道了吧
HSK 3
0:03s
zhè xiē nín yīng gāi dōu zhī dào le baเรื่องพวกนี้คุณคงจะรู้หมดแล้วสินะครับ
我正在犯嘀咕 我 我到底要不要去
HSK 4
0:03s
wǒ zhèng zài fàn dí gū wǒ wǒ dào dǐ yào bù yào qùผมกำลังลังเลอยู่เลย ว่าผมควรจะไปดีหรือไม่ไปดี
我都想把剑给扔了 这个时候一个老鸹 呱呱呱
HSK 6
0:03s
wǒ dōu xiǎng bǎ jiàn gěi rēng le zhè ge shí hòu yí gè lǎo guā gū gū gūผมถึงขั้นคิดจะโยนกระบี่ทิ้งเลยนะครับ ตอนนั้นเองก็มีอีกาตัวหนึ่ง ร้องก๊า ก๊า ก๊า
我就稀里糊涂地上了去上海的船
HSK 3
0:03s
wǒ jiù xī lǐ hú tú dì shàng le qù shàng hǎi de chuánผมก็เลยขึ้นเรือไปเซี่ยงไฮ้แบบงง ๆ
再后来发生什么事
HSK 3
0:03s
zài hòu lái fā shēng shén me shìส่วนเรื่องที่เกิดขึ้นหลังจากนั้น
反正就不知道是为了什么 老天爷就这样
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng jiù bù zhī dào shì wèi le shén me lǎo tiān yé jiù zhè yàngเอาเป็นว่าผมก็ไม่รู้ว่าทำไม สวรรค์ถึงได้
把我们的命搅到一起了
HSK 7
0:03s
bǎ wǒ men de mìng jiǎo dào yì qǐ leผูกชะตาชีวิตของพวกเราไว้ด้วยกันแบบนี้
我是个什么样的人
HSK 1
0:03s
wǒ shì gè shén me yàng de rénผมเป็นคนยังไง
可能没有你想得那么容易
HSK 3
0:03s
kě néng méi yǒu nǐ xiǎng dé nà me róng yìอาจจะไม่ได้ง่ายอย่างที่นายคิด
一会儿出去万一再碰见老鸹
HSK 5
0:03s
yī huì er chū qù wàn yī zài pèng jiàn lǎo guāเดี๋ยวพอออกไปแล้วเกิดเจออีกา
是不是又会改变主意啊 所以
HSK 4
0:03s
shì bú shì yòu huì gǎi biàn zhǔ yì a suǒ yǐนายอาจจะเปลี่ยนใจอีกก็ได้ เพราะงั้น
您不希望你自己的工厂 给日本人造一颗子弹
HSK 7
0:03s
nín bù xī wàng nǐ zì jǐ de gōng chǎng gěi rì běn rén zào yī kē zǐ dànว่าคุณไม่อยากให้โรงงานของตัวเอง ผลิตกระสุนให้พวกญี่ปุ่นแม้แต่นัดเดียว
你要做这么大的事情
HSK 2
0:03s
nǐ yào zuò zhè me dà de shì qíngคุณจะทำเรื่องใหญ่ขนาดนี้
你很仗义 那就做好你的忠人之事
HSK 2
0:03s
nǐ hěn zhàng yì nà jiù zuò hǎo nǐ de zhōng rén zhī shìนายเป็นคนมีคุณธรรม ก็จงทำหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายให้ดีเถอะ
你那么好一个大阔佬
HSK 2
0:03s
nǐ nà me hǎo yí gè dà kuò lǎoคุณเป็นเศรษฐีใหญ่ขนาดนั้น
这么大的家业
HSK 2
0:03s
zhè me dà de jiā yèมีกิจการใหญ่โตขนาดนี้
先生 有什么吩咐
HSK 7
0:03s
xiān shēng yǒu shén me fēn fùคุณชาย มีอะไรให้รับใช้ครับ