วิธีใช้ "年轻人嘛 忙点好" (nián qīng rén ma máng diǎn hǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
年轻人嘛 忙点好
คนหนุ่มสาวก็แบบนี้แหละ ยุ่งหน่อยก็ดีแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:01
xiǎng想
guò过
lái来
jiē接
tā他
ne呢
“เลยว่าจะไปรับเขาน่ะค่ะ”
LINE 0217:03
PLAYING SCENEnián qīng rén ma máng diǎn hǎo
年轻人嘛 忙点好
“คนหนุ่มสาวก็แบบนี้แหละ ยุ่งหน่อยก็ดีแล้ว”
LINE 0317:06
nà wǒ jīn tiān jiù xiān huí jiā le gǎi tiān wǒ zài lái kàn nín hé fāng yí
那 我今天就先回家了 改天 我再来看您和方姨
“งั้นวันนี้หนูกลับบ้านก่อนนะคะ ไว้วันหลังหนูค่อยไปเยี่ยมพ่อกับน้าฟางใหม่”
Show Information
More Clips From Episode
Total 50 clips (Page 2 of 3)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
qìng xìng ba nǐ jiù hái hǎo nǐ fǎn yìng kuài chē sù gòuเธอโชคดีมากนะ โชคดีที่เธอตอบสนองไว แล้วก็ขับเร็วพอ
HSK 7
0:03s
tǐng hǎo de bié lǎo diàn jì wǒ yì diǎn shì méi yǒuสบายดีค่ะ ไม่ต้องเป็นห่วงฉันหรอก ฉันไม่ได้เป็นอะไรเลย
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
shì bú shì wǒ shī fù dà zuǐ bā gēn nǐ shuō shén me leหรือว่าอาจารย์ฉันปากสว่าง ไปพูดอะไรกับคุณเข้า
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
jiù yí gè xiǎo shí wǒ jiù gēn tā dài le yí gè xiǎo shí zhēn deแค่ชั่วโมงเดียว ฉันอยู่กับเขาแค่ชั่วโมงเดียว จริง ๆ นะ
HSK 4
0:03s
dài wán wǒ jiù zǒu le shén me dōu méi fā shēng nǐ fàng xīnพอเสร็จธุระ ฉันก็กลับเลย ไม่มีอะไรเกิดขึ้นทั้งนั้น คุณวางใจได้
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
shì wǒ shū hū le duì nǐ de guān xīn dàn shì bú shì nǐ de wèn tí zhōu jǐnฉันละเลยความรู้สึกของคุณ แต่ว่า ปัญหาไม่ได้อยู่ที่คุณ โจวจิ่น
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn shì xí guàn hěn hǎo gǎi jiāng hán shēng nǐ shì bú shì yǒu máo bìngแต่ความเคยชินมันเปลี่ยนกันได้ง่าย ๆ เจียงหานเซิง คุณบ้าไปแล้วเหรอ
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
dōu yǐ jīng lí hūn le nǐ hái guǎn wǒ zhù nǎ érหย่ากันแล้ว ยังจะมายุ่งว่าฉันจะอยู่ไหนอีกเหรอ
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
jiāng hán shēng nǐ gěi wǒ zhàn zhù zěn me le♪ ไม่เคยอยากให้เธอต้องแบกรับ ♪ เจียงหานเซิง หยุดเดี๋ยวนี้นะ เกิดอะไรขึ้น
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s