วิธีใช้ "麻烦得很哪 不关你的事" (má fán dé hěn nǎ bù guān nǐ de shì) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 225 clips (Page 5 of 12)

HSK 5

0:03s

玩得太花了 老板不愿意提

wán dé tài huā le lǎo bǎn bù yuàn yì tíใช้ชีวิตสุดเหวี่ยงเกินไปหน่อย บอสไม่อยากพูดถึง

HSK 4

0:03s

宁姐 不好意思啊 今天这个局有点乱

níng jiě bù hǎo yì sī a jīn tiān zhè ge jú yǒu diǎn luànพี่หนิง ขอโทษด้วยนะ วันนี้งานเละเทะไปหน่อย

HSK 6

0:03s

老板心脏有点不好 让他休息一会儿

lǎo bǎn xīn zàng yǒu diǎn bù hǎo ràng tā xiū xī yī huì erบอสหัวใจไม่ค่อยแข็งแรง ให้เขาพักผ่อนสักเดี๋ยว

HSK 3

0:03s

我先去张罗一下客人 去去去 快去快去快去

wǒ xiān qù zhāng luó yī xià kè rén qù qù qù kuài qù kuài qù kuài qùผมไปจัดการกับลูกค้าก่อนนะ ไป ๆ ๆ รีบไป ๆ ๆ

HSK 4

0:03s

我不是这个意思 我知道 开玩笑的

wǒ bú shì zhè ge yì si wǒ zhī dào kāi wán xiào deผมไม่ได้หมายความอย่างนั้น ฉันรู้ค่ะ ฉันล้อเล่นน่ะ

HSK 5

0:03s

反正就是跟过很多很多很多老板

fǎn zhèng jiù shì gēn guò hěn duō hěn duō hěn duō lǎo bǎnเอาเป็นว่าติดตามเจ้านายมาเยอะแบบเยอะมาก ๆ

HSK 5

0:03s

我语言不好 学历也不高

wǒ yǔ yán bù hǎo xué lì yě bù gāoฉันไม่เก่งภาษา แถมเรียนจบก็ไม่สูง

HSK 6

0:03s

不过说实话 我真没想升上去

bù guò shuō shí huà wǒ zhēn méi xiǎng shēng shàng qùแต่บอกตามตรงเลยนะคะ ฉันไม่อยากเลื่อนขั้นจริง ๆ

HSK 4

0:03s

太麻烦了 像我这样就挺好

tài má fán le xiàng wǒ zhè yàng jiù tǐng hǎoมันยุ่งยากมากเลย เป็นอย่างฉันก็ดีอยู่แล้ว

HSK 3

0:03s

我呢 只需要做好我自己的事

wǒ ne zhǐ xū yào zuò hǎo wǒ zì jǐ de shìฉันน่ะ แค่ทำงานของตัวเองให้ดี

HSK 5

0:03s

每次遇到新老板都这样啊

měi cì yù dào xīn lǎo bǎn dōu zhè yàng aทุกครั้งเวลาเจอเจ้านายใหม่ เป็นแบบนี้ทั้งนั้นเลย

HSK 4

0:03s

肯定跟谁谁谁有一腿 怎么怎么怎么样的

kěn dìng gēn shuí shuí shuí yǒu yī tuǐ zěn me zěn me zěn me yàng deจะต้องมั่วอยู่กับใครบ้าง ๆ เป็นยังไง ๆ บ้าง

HSK 5

0:03s

但是又不敢直接问我 就只能四处打听

dàn shì yòu bù gǎn zhí jiē wèn wǒ jiù zhǐ néng sì chù dǎ tīngแต่ก็ไม่กล้ามาถามฉันตรง ๆ ได้แค่เที่ยวสืบไปทั่ว

HSK 5

0:03s

关于我的跟工作无关的 你都可以问

guān yú wǒ de gēn gōng zuò wú guān de nǐ dōu kě yǐ wènนอกเหนือไปจากเรื่องงาน คุณถามฉันได้หมดเลย

HSK 5

0:03s

你没有必要担心我 第二 你要多少销量你告诉我

nǐ méi yǒu bì yào dān xīn wǒ dì èr nǐ yào duō shǎo xiāo liàng nǐ gào sù wǒคุณไม่จำเป็นต้องกังวลฉัน ข้อสอง คุณต้องการยอดขายเท่าไรคุณบอกฉันมา

HSK 5

0:03s

你跟董越也这样讲 对呀 我就是这么跟他说的

nǐ gēn dǒng yuè yě zhè yàng jiǎng duì ya wǒ jiù shì zhè me gēn tā shuō deคุณก็พูดกับต่งเยว่แบบนี้เหรอ ใช่สิคะ ฉันก็พูดกับเขาแบบนี้นั่นแหละ

HSK 6

0:03s

然后他有一个月都没理我 好像被我吓到了

rán hòu tā yǒu yí gè yuè dōu méi lǐ wǒ hǎo xiàng bèi wǒ xià dào leแล้วเขาก็เมินใส่ฉันไปทั้งเดือนเลย เหมือนว่าจะตกใจกับฉันเนี่ยแหละ

HSK 5

0:03s

你不是那种 物质欲很重的那种女孩

nǐ bú shì nà zhǒng wù zhì yù hěn zhòng de nà zhǒng nǚ háiคุณไม่ใช่ผู้หญิง ที่มีอยากได้อยากมีในวัตถุสูง

HSK 6

0:03s

因为我不是小女孩了嘛

yīn wèi wǒ bú shì xiǎo nǚ hái le maเพราะว่าฉันไม่ใช่เด็กสาวแล้ว

HSK 4

0:03s

那我肯定比她大多了

nà wǒ kěn dìng bǐ tā dà duō leนั่นฉันคงต้องแก่กว่าเขาเยอะเลยล่ะค่ะ

← Prev123456789101112Next →