วิธีใช้ "你股票跌了那么多你没想到" (nǐ gǔ piào diē le nà me duō nǐ méi xiǎng dào) ในบทสนทนาภาษาจีน
你股票跌了那么多你没想到
หุ้นคุณร่วงหนักขนาดนั้นคุณคิดไม่ถึง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:30
nǐ shén me dōu méi xiǎng dào nǐ bèi gōng sī cí tuì nǐ méi xiǎng dào
你什么都没想到 你被公司辞退你没想到
“ไม่ว่าอะไรคุณก็คิดไม่ถึง คุณถูกบริษัทไล่ออกคุณคิดไม่ถึง”
LINE 0202:33
PLAYING SCENEnǐ你
gǔ股
piào票
diē跌
le了
nà那
me么
duō多
nǐ你
méi没
xiǎng想
dào到
“หุ้นคุณร่วงหนักขนาดนั้นคุณคิดไม่ถึง”
LINE 0302:36
nǐ dào chù jiè qián gǎo tóu zī bèi piàn guāng le nǐ méi xiǎng dào
你到处借钱搞投资被骗光了 你没想到
“คุณเที่ยวยืมเงินไปทั่ว เอามาลงทุนโดนหลอกไปจนหมดตัว คุณคิดไม่ถึง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 7 of 12)
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jǐng gào tā le tā yào gǎn gēn wǒ bà zài yì qǐ wǒ dài zhe tāฉันเตือนเขาแล้ว ถ้าเขากล้าคบกับพ่อฉัน ฉันจะพาเขา
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zhèng míng gěi wǒ kàn nǐ yào wǒ zěn me zhèng míngคุณพิสูจน์ให้ฉันดู คุณอยากให้ผมพิสูจน์ยังไง
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
bào bào bào dàn wǒ gēn nǐ shuō le duō shǎo cì nǐ bú yào yǎo rén hěn téng deกอด ๆ ๆ แต่ผมบอกคุณกี่ครั้งแล้ว คุณห้ามกัดคน เจ็บมากนะ
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ gěi nǐ nòng yī bēi níng méng shuǐ hǎo bù hǎo hē le huì hěn shū fú deผมจะทำน้ำมะนาวให้คุณแก้วหนึ่ง ดีไหม ดื่มแล้วจะสบายมาก
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
bào qiàn bào qiàn gāng cái máng wàng le méi yǒu dì yī shí jiān lái gěi nǐ shuōขอโทษ ๆ เมื่อกี้ยุ่งจนลืม ไม่ได้มาบอกคุณทันที
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
tā bú huì zài duǒ wǒ ba méi yǒu méi yǒu méi yǒu de shì qíngเขาไม่ได้หลบผมอยู่ใช่ไหม ไม่มี ๆ ไม่มีเรื่องแบบนี้
HSK 7
0:03s
nǐ liǎ bié shuǎ lài a gàn le gàn le dōu yì qǐ gàn leเธอสองคนอย่าเบี้ยวสิ หมดแก้ว ๆ ดื่มหมดแก้วด้วยกัน