วิธีใช้ "你说他怎么就变成这样了" (nǐ shuō tā zěn me jiù biàn chéng zhè yàng le) ในบทสนทนาภาษาจีน
你说他怎么就变成这样了
เธอว่าทำไมเขากลายเป็นแบบนี้ไป
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:32
wǒ我
jiù就
gǎo搞
bù不
míng明
bái白
le了
“ฉันไม่เข้าใจเลยนะ”
LINE 0210:34
PLAYING SCENEnǐ你
shuō说
tā他
zěn怎
me么
jiù就
biàn变
chéng成
zhè这
yàng样
le了
“เธอว่าทำไมเขากลายเป็นแบบนี้ไป”
LINE 0310:36
tā gāo kǎo shù xué chéng jì yì bǎi sì shí jiǔ fēn nà me hǎo de chéng jì
他高考数学成绩一百四十九分 那么好的成绩
“เขาได้คะแนนเลขตอนสอบเอ็นทรานซ์ 149 คะแนนตั้งดีขนาดนั้น”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 7 of 12)
HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ jǐng gào tā le tā yào gǎn gēn wǒ bà zài yì qǐ wǒ dài zhe tāฉันเตือนเขาแล้ว ถ้าเขากล้าคบกับพ่อฉัน ฉันจะพาเขา

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zhèng míng gěi wǒ kàn nǐ yào wǒ zěn me zhèng míngคุณพิสูจน์ให้ฉันดู คุณอยากให้ผมพิสูจน์ยังไง

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
bào bào bào dàn wǒ gēn nǐ shuō le duō shǎo cì nǐ bú yào yǎo rén hěn téng deกอด ๆ ๆ แต่ผมบอกคุณกี่ครั้งแล้ว คุณห้ามกัดคน เจ็บมากนะ

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ gěi nǐ nòng yī bēi níng méng shuǐ hǎo bù hǎo hē le huì hěn shū fú deผมจะทำน้ำมะนาวให้คุณแก้วหนึ่ง ดีไหม ดื่มแล้วจะสบายมาก

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
bào qiàn bào qiàn gāng cái máng wàng le méi yǒu dì yī shí jiān lái gěi nǐ shuōขอโทษ ๆ เมื่อกี้ยุ่งจนลืม ไม่ได้มาบอกคุณทันที

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
tā bú huì zài duǒ wǒ ba méi yǒu méi yǒu méi yǒu de shì qíngเขาไม่ได้หลบผมอยู่ใช่ไหม ไม่มี ๆ ไม่มีเรื่องแบบนี้

HSK 7
0:03s
nǐ liǎ bié shuǎ lài a gàn le gàn le dōu yì qǐ gàn leเธอสองคนอย่าเบี้ยวสิ หมดแก้ว ๆ ดื่มหมดแก้วด้วยกัน