วิธีใช้ "这世上不是谁都有资格当爸的" (zhè shì shàng bú shì shéi dōu yǒu zī gé dāng bà de) ในบทสนทนาภาษาจีน
这世上不是谁都有资格当爸的
บนโลกนี้ไม่ใช่ว่าใคร ๆ ก็มีสิทธิ์เป็นพ่อคนหรอกนะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:48
tā他
jiù就
yīng应
gāi该
xiǎng想
dào到
huì会
yǒu有
jīn今
tiān天
“เขาก็น่าจะคิดได้แล้วว่ามันต้องมีวันนี้”
LINE 0210:03
PLAYING SCENEzhè这
shì世
shàng上
bú不
shì是
shéi谁
dōu都
yǒu有
zī资
gé格
dāng当
bà爸
de的
“บนโลกนี้ไม่ใช่ว่าใคร ๆ ก็มีสิทธิ์เป็นพ่อคนหรอกนะ”
LINE 0310:06
nǐ你
bù不
yòng用
zài再
tì替
tā他
cāo操
xīn心
le了
“คุณไม่ต้องกังวลแทนเขาแล้ว”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 10 of 10)
HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ dāng nián jià gěi bèi lǜ shī de shí hòu bèi lǜ shī hái méi yǒu tā yōu xiù neตอนนั้นที่ฉันแต่งกับทนายเป้ย ทนายเป้ยยังไม่ยอดเยี่ยมเท่าเขาเลย

HSK 3
0:03s
liǎng nián yǐ hòu biàn guà de bú shì wǒ ér shì zhāng yòu sēnสองปีให้หลังคนที่เปลี่ยนไปไม่ใช่ฉัน แต่เป็นจางโย่วเซิน

HSK 6
0:03s
suǒ yǐ wǒ xiàn zài yīng gāi bǎ zhè ge jiè zhǐ shōu leดังนั้นตอนนี้ฉันควรจะรับแหวนวงนี้ไว้

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
nà bèi lǜ shī qiān xiàn dā qiáo wǒ hé zhāng yòu sēnงั้นทนายเป้ยเป็นสะพานให้ฉันกับจางโย่วเซิน

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ dá bù dā yìng nǐ hé zuàn jiè dà xiǎo méi yǒu guān xìฉันจะตอบรับคุณหรือไม่ ไม่เกี่ยวกับขนาดของแหวนเลย