วิธีใช้ "害得我骑个电驴 真的是服了你" (hài dé wǒ qí gè diàn lǘ zhēn de shì fú le nǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
害得我骑个电驴 真的是服了你
ทำเอาฉันต้องขี่มอเตอร์ไซค์ไฟฟ้ามา ยอมใจนายจริง ๆ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:37
zěn me bù zǎo shuō lù zhè me zhǎi a chē dōu kāi bù jìn lái
怎么不早说路这么窄啊 车都开不进来
“ทำไมไม่บอกก่อนทางแคบแบบนี้ รถก็เข้ามาไม่ได้เลย”
LINE 0238:40
PLAYING SCENEhài dé wǒ qí gè diàn lǘ zhēn de shì fú le nǐ
害得我骑个电驴 真的是服了你
“ทำเอาฉันต้องขี่มอเตอร์ไซค์ไฟฟ้ามา ยอมใจนายจริง ๆ”
LINE 0338:45
jiě fū rén shè chéng le lái quán bù dōu gěi nǐ cóng yǒng chuān ná guò lái le
姐夫人设成了 来 全部都给你从永川拿过来了
“บทพี่เขยผ่านฉลุย เอา ฉันเอามาจากหย่งชวนให้นายหมดแล้ว”
Show Information
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 1 of 9)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
lǎo shī zài jiàn zài jiàn[ห้องเก็บอุปกรณ์กีฬา] บ๊ายบายค่ะคุณครู บ๊ายบาย [ห้องเก็บอุปกรณ์กีฬา]
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
yǒu wǒ ài chī de ma nián gāo nián gāo yǒu nián gāoมีของที่ฉันชอบไหม - แป้งต็อก - แป้งต็อก
HSK 1
0:03s
xiǎo lín lǎo shī hái yǒu nǐ ài chī de yā cháng hé jī ròuครูเสี่ยวหลินครับ มีไส้เป็ดกับเนื้อไก่ ที่ครูชอบด้วยครับ
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
méi xiǎng dào nǐ hái néng shuō chū zhè zhǒng jù ziไม่คิดว่าเธอจะพูดประโยคแบบนี้ออกมาได้ด้วย
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
jiào liàn yòu bú shì zhì zhàng huàn shuí yě bú huì xuǎn wǒ men deโคชก็ไม่ได้โง่ คงไม่มีใครเลือกพวกเราหรอก