วิธีใช้ "我 我可绝不是来查房的" (wǒ wǒ kě jué bú shì lái chá fáng de) ในบทสนทนาภาษาจีน
我 我可绝不是来查房的
ผม ผมไม่ได้มาตรวจดูห้องแน่นอน
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:12
wǒ wǒ xiān shēng míng a wǒ zhè me zǎo guò lái wǒ shì yǒu qíng kuàng yào shuō
我 我先声明啊 我这么早过来 我是有情况要说
“ผม ผมขอประกาศก่อนเลยนะ ผมมาแต่เช้าขนาดนี้ เพราะมีเรื่องจะพูด”
LINE 0230:16
PLAYING SCENEwǒ wǒ kě jué bú shì lái chá fáng de
我 我可绝不是来查房的
“ผม ผมไม่ได้มาตรวจดูห้องแน่นอน”
LINE 0330:20
shén me qíng kuàng ya fēi děi ràng nǐ zǎo shàng qī diǎn zhōng lái zhǎo wǒ
什么情况呀 非得让你早上七点钟来找我
“เรื่องอะไร ถึงทำให้คุณต้องมาหาฉันตั้งแต่เจ็ดโมงเช้า”
Show Information
More Clips From Episode
Total 179 clips (Page 3 of 9)
HSK 6
0:03s
dūn le dà láo nǐ jiù gèng yǒu shí jiān xiě wǎng wén leเข้าไปอยู่ในซังเตนายจะได้มีเวลา เขียนนิยายมากขึ้นกว่าเดิม
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shuō nà wán yì shuō dé wǒ wǒ qī fù shuí wǒ néng qī fù sān mèi aพูดแบบนั้นเอาซะฉัน ต่อให้ฉันรังแกใครฉันจะรังแกซานเม่ยได้เหรอ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zì gè shàn zì gè dà zuǐ bā zi ya wǒ nà me dà rén leตบปากตัวเองสักฉาดด้วยไหมล่ะ ฉันโตป่านนี้แล้ว
HSK 6
0:03s
jiù suàn běn lái xiǎng yào gēn nǐ hǎo nǐ jīn tiān zhè fù dé xíng yě ràng wǒ kàn bù shàngต่อให้ตอนแรกอยากจะคบกับนาย สารรูปของนายวันนี้ ก็ทำให้ฉันดูถูกนายเหมือนกัน
HSK 5
0:03s
wǒ men sān gè yī lù zǒu dào xiàn zài cóng lái dōu shì yǒu huà zhí shuōพวกเราสามคนเดินมาจนถึงทุกวันนี้ มีอะไรก็พูดกันตรง ๆ มาตลอด
HSK 2
0:03s
wǒ nǎ tiān yào zhēn gēn èr jiù hǎo le wǒ dì yí gè gào sù nǐถ้าวันไหนฉันจะคบกับเอ้อร์จิ้วจริง ๆ ฉันจะบอกนายเป็นคนแรก
HSK 7
0:03s
xī wàng nǐ yǒu shén me shì yě bié mán zhe wǒ hé èr jiùหวังว่านายมีเรื่องอะไร ก็อย่าปิดบังฉันกับเอ้อร์จิ้วด้วย
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ jiù bá chū lái hē ba nǐ wǒ hái hái liú xiě ne bá shá yaนายก็ดึงออกมาดื่มซะสิ ฉันยัง ยังเลือดไหลอยู่เลย ดึงแป๊ะอะไร
HSK 6
0:03s
wǒ tīng shuō nǐ yù dào le diǎn yì wài a wǒ hěn shì dān yōu aได้ยินมาว่าเธอเจอกับเรื่องไม่คาดคิด ฉันเป็นห่วงมากเลย
HSK 5
0:03s
kàn lái bù yù dào yī xiē yì wài hái bù zhī dào yǒu zhè me duō rén guān xīn wǒ neดูท่าไม่เจอเรื่องนอกเหนือความคาดหมาย ยังไม่รู้เลยว่า มีคนเป็นห่วงฉันตั้งเยอะขนาดนี้
HSK 7
0:03s
nǐ de shì jiù shì wǒ de shì zhè huà wǒ kě bú shì dì yī cì shuō baเรื่องของเธอก็คือเรื่องของฉัน คำนี้ฉันไม่ได้เพิ่งพูดเป็นครั้งแรกใช่ไหม
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
huì yì zhí chī lì xià qù de nǐ kàn nǐ běn lái yě shìแต่จะรากเลือดต่อไป เธอดู เอาจริงเธอ