วิธีใช้ "瞧你那个没出息样儿" (qiáo nǐ nà ge méi chū xī yàng ér) ในบทสนทนาภาษาจีน

qiáogeméichūyàngér

ดูนายตอนทำหน้าสลดสิ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:52
lái

เอานี่

LINE 0213:03
PLAYING SCENE
qiáo
ge
méi
chū
yàng
ér

ดูนายตอนทำหน้าสลดสิ

LINE 0313:13
jìn
lái

เชิญ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp13:03
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 87 clips (Page 1 of 5)
你什么时候有个儿子啊
HSK 2
0:03s
nǐ shén me shí hòu yǒu gè ér zi aคุณมีลูกชายตั้งแต่เมื่อไร
活活被折磨了四十个小时
HSK 7
0:03s
huó huó bèi zhé mó le sì shí gè xiǎo shíถูกทรมานทั้งเป็นสี่สิบชั่วโมง
身上没有一处好的地方
HSK 5
0:03s
shēn shàng méi yǒu yī chù hǎo de dì fāngตามตัวไม่มีส่วนไหนที่ยังดีอยู่เลย
我从来没对人说起过
HSK 4
0:03s
wǒ cóng lái méi duì rén shuō qǐ guòฉันไม่เคยเล่าเรื่องนี้ให้ใครฟัง
我之所以跟你讲这个
HSK 6
0:03s
wǒ zhī suǒ yǐ gēn nǐ jiǎng zhè geที่ฉันเล่าเรื่องนี้ให้นายฟัง
无论你有多少心理准备
HSK 5
0:03s
wú lùn nǐ yǒu duō shǎo xīn lǐ zhǔn bèiไม่ว่านายจะเตรียมใจมาดีแค่ไหน
从你的角度说呢 你为什么拒绝回答
HSK 5
0:03s
cóng nǐ de jiǎo dù shuō ne nǐ wèi shén me jù jué huí dáแล้วในมุมของเธอล่ะ ทำไมเธอถึงปฏิเสธที่จะตอบ
因为你怕他伤心 说明了什么
HSK 4
0:03s
yīn wèi nǐ pà tā shāng xīn shuō míng le shén meเพราะเธอกลัวว่าเขาจะเสียใจ นี่หมายความว่าอะไร
可是我好像把一切都搞砸了
HSK 4
0:03s
kě shì wǒ hǎo xiàng bǎ yī qiè dōu gǎo zá leแต่เหมือนฉันจะทำทุกอย่างพังหมดแล้ว
都把老江当成宝贝 是不是
HSK 5
0:03s
dōu bǎ lǎo jiāng dàng chéng bǎo bèi shì bú shìต่างก็เห็นเหล่าเจียงเป็นแรร์ไอเทมใช่ไหมล่ะ
江教授隔三差五来我们队里 为的啥
HSK 4
0:03s
jiāng jiào shòu gé sān chà wǔ lái wǒ men duì lǐ wèi de sháศาสตราจารย์เจียงแวะมาที่หน่วยเราบ่อย ๆ เพราะอะไรล่ะ
就是 这事你得学我 要在我们家姐夫敢这样
HSK 4
0:03s
jiù shì zhè shì nǐ dé xué wǒ yào zài wǒ men jiā jiě fū gǎn zhè yàngใช่ค่ะ เรื่องนี้เธอต้องเรียนรู้จากฉัน ถ้าเป็นเขยบ้านฉันแล้วกล้าทำแบบนี้นะ
我 早就上手了 我吼他了
HSK 7
0:03s
wǒ zǎo jiù shàng shǒu le wǒ hǒu tā leฉันลงมือไปนานแล้ว ฉันตะคอกใส่เขาไปแล้วค่ะ
一宿都没怎么睡
HSK 1
0:03s
yī xiǔ dōu méi zěn me shuìทั้งคืนแทบไม่ได้นอนเลย
我现在精神状况都不好了 那你赶紧补补觉
HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài jīng shén zhuàng kuàng dōu bù hǎo le nà nǐ gǎn jǐn bǔ bǔ juéตอนนี้สภาพจิตใจฉันย่ำแย่สุด ๆ งั้นเธอก็รีบนอนพักซะนะ
还想参加你婚礼呢
HSK 5
0:03s
hái xiǎng cān jiā nǐ hūn lǐ neผมยังอยากไปงานแต่งพี่อยู่นะ
你这是被江寒声赶出来了
HSK 4
0:03s
nǐ zhè shì bèi jiāng hán shēng gǎn chū lái leนี่เธอโดนเจียงหานเซิงไล่ออกมาเหรอ
什么问题闹得那么严重啊 都分居了
HSK 5
0:03s
shén me wèn tí nào dé nà me yán zhòng a dōu fēn jū leมีปัญหาร้ายแรงอะไรขนาดนั้น ถึงกับต้องแยกกันอยู่
江寒声是不是有什么怪癖啊
HSK 2
0:03s
jiāng hán shēng shì bú shì yǒu shén me guài pǐ aเจียงหานเซิงมีนิสัยแปลก ๆ อะไรหรือเปล่า
那他要有问题你千万别忍着
HSK 5
0:03s
nà tā yào yǒu wèn tí nǐ qiān wàn bié rěn zheถ้าเขามีปัญหาอะไรเธอห้ามทนเด็ดขาดนะ