วิธีใช้ "已经是加分项了不是吗" (yǐ jīng shì jiā fēn xiàng le bú shì ma) ในบทสนทนาภาษาจีน

jīngshìjiāfēnxiàngleshìma

มันก็นับเป็นคะแนนบวกแล้วไม่ใช่เหรอ

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:09
zài
xiàn
zài
zhè
ge
jiē
yǎn

ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่ออย่างในตอนนี้

LINE 0213:10
PLAYING SCENE
jīng
shì
jiā
fēn
xiàng
le
shì
ma

มันก็นับเป็นคะแนนบวกแล้วไม่ใช่เหรอ

LINE 0313:20
jīng
méi
yǒu
xuǎn
le

ฉันไม่มีตัวเลือกอื่นอีกแล้ว

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp13:10
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 79 clips (Page 2 of 4)
你晚上有空吗 一起吃个饭
HSK 2
0:03s
nǐ wǎn shàng yǒu kòng ma yì qǐ chī gè fànตอนค่ำคุณว่างไหม กินข้าวกัน
根本就走不开 公司一堆事呢
HSK 5
0:03s
gēn běn jiù zǒu bù kāi gōng sī yī duī shì neปลีกตัวไปไม่ได้เลยจริง ๆ บริษัทมีงานกองพะเนินอยู่เลย
但不管怎么说 仍然在上升不是吗
HSK 5
0:03s
dàn bù guǎn zěn me shuō réng rán zài shàng shēng bú shì maแต่ไม่ว่ายังไงก็ตามแต่ ก็ยังพุ่งสูงขึ้นอยู่ดีไม่ใช่เหรอ
我们开足马力 再加把劲 还是有希望的
HSK 2
0:03s
wǒ men kāi zú mǎ lì zài jiā bǎ jìn hái shì yǒu xī wàng deพวกเราเดินหน้าเต็มกำลัง ฮึดสู้ดูอีกที ก็ยังพอมีหวังอยู่นะ
不是跟你说了 我没有时间跟你吃饭吗
HSK 2
0:03s
bú shì gēn nǐ shuō le wǒ méi yǒu shí jiān gēn nǐ chī fàn maบอกกับคุณแล้วไม่ใช่เหรอ ว่าฉันไม่ว่างกินข้าวกับคุณ
他不是孤烟 差远了 《山鬼令》也不是
HSK 3
0:03s
tā bú shì gū yān chà yuǎn le 《 shān guǐ lìng 》 yě bú shìเขาไม่ใช่ควันเดียวดาย ต่างกันคนละชั้นเลย "บัญชาภูตบรรพต" ก็ไม่ใช่
你花那么大力气 钱投进去如果不见效果
HSK 5
0:03s
nǐ huā nà me dà lì qì qián tóu jìn qù rú guǒ bú jiàn xiào guǒคุณลงแรงไปตั้งมาก ทุ่มเงินลงไป ถ้าไม่เห็นผลลัพธ์
我当然知道《山鬼令》 它不是个好苗子
HSK 3
0:03s
wǒ dāng rán zhī dào 《 shān guǐ lìng 》 tā bú shì gè hǎo miáo ziฉันต้องรู้อยู่แล้ว "บัญชาภูตบรรพต" ไม่ใช่ต้นกล้าดี ๆ เท่าไร
但相比其他项目来说 已经好那么一点点了
HSK 5
0:03s
dàn xiāng bǐ qí tā xiàng mù lái shuō yǐ jīng hǎo nà me yì diǎn diǎn leแต่เทียบกับโปรเจกต์อื่น ๆ ก็ดีขึ้นมาหน่อยแล้ว
我已经没有其他选择了
HSK 3
0:03s
wǒ yǐ jīng méi yǒu qí tā xuǎn zé leฉันไม่มีตัวเลือกอื่นอีกแล้ว
我就是看你那么志在必得的样子
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì kàn nǐ nà me zhì zài bì děi de yàng ziผมก็แค่เห็นท่าทางคุณมุ่งมั่นว่าจะต้องชนะ
拼到最后一秒的那一个人
HSK 5
0:03s
pīn dào zuì hòu yī miǎo de nà yí gè rénต่อสู้จนถึงวินาทีสุดท้าย
瘦死的骆驼比马大
HSK 4
0:03s
shòu sǐ de luò tuó bǐ mǎ dàอูฐที่ผอมแห้งยังไงก็ยังตัวใหญ่กว่าม้า
你现在突然让我开一个长篇 我都不知道写什么
HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài tū rán ràng wǒ kāi yí gè cháng piān wǒ dōu bù zhī dào xiě shén meตอนนี้อยู่ดี ๆ คุณให้ผม เริ่มเขียนนิยายเรื่องยาว ผมยังไม่รู้เลยว่าจะเขียนอะไร
就随便问一下嘛 万一答应了呢
HSK 6
0:03s
jiù suí biàn wèn yī xià ma wàn yī dā yìng le neแค่ถามไปเรื่อย เผื่อตกลงขึ้นมาไง
赵兰心一直提起你 终于见面了
HSK 5
0:03s
zhào lán xīn yì zhí tí qǐ nǐ zhōng yú jiàn miàn leจ้าวหลานซินพูดถึงคุณตลอด ในที่สุดก็ได้เจอสักที
你还真是到哪儿 都不忘来点电竞气氛
HSK 7
0:03s
nǐ hái zhēn shì dào nǎ ér dōu bù wàng lái diǎn diàn jìng qì fēnนายนี่ไม่ว่าจะไปที่ไหน ก็ไม่ลืมจะพกบรรยากาศ ของอีสปอร์ตติดตัวไปด้วยจริง ๆ เลยนะ
当然运营管理还是你们说了算
HSK 6
0:03s
dāng rán yùn yíng guǎn lǐ hái shì nǐ men shuō le suànแน่นอนว่าการบริหารงาน ก็ยังเป็นพวกนายที่ตัดสินใจ
让他们觉得两个人精就要过招了
HSK 7
0:03s
ràng tā men jué de liǎng gè rén jīng jiù yào guò zhāo leทำให้พวกเขาคิดว่าคนหัวหมอ สองคนจะประลองกันแล้ว
短了我也不退钱 长了也不会多收费 彼此信任嘛
HSK 6
0:03s
duǎn le wǒ yě bù tuì qián zhǎng le yě bú huì duō shōu fèi bǐ cǐ xìn rèn maสั้นไปผมก็ไม่ได้คืนเงินให้ ยาวเนี่ยก็ไม่ได้เรียกเก็บเงินเพิ่ม ไว้ใจซึ่งกันและกันนะครับ