วิธีใช้ "不愿意见着他 我也不愿意" (bù yuàn yì jiàn zhe tā wǒ yě bù yuàn yì) ในบทสนทนาภาษาจีน
不愿意见着他 我也不愿意
ไม่อยากเจอเขา ฉันก็ไม่อยาก
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:40
tā zhǎo wǒ zhǔn méi hǎo shì wǒ zhēn zhēn bù yuàn yì jiàn zhe tā
他找我准没好事 我真真不愿意见着他
“เขาเรียกฉันไปต้องไม่ใช่เรื่องดีแน่ ฉันไม่อยากเจอเขาเลยจริง ๆ”
LINE 0210:43
PLAYING SCENEbù yuàn yì jiàn zhe tā wǒ yě bù yuàn yì
不愿意见着他 我也不愿意
“ไม่อยากเจอเขา ฉันก็ไม่อยาก”
LINE 0310:50
zhè ge ne shì fù tóng xué shàng cì yuè kǎo de juǎn zi qī shí qī fēn
这个呢 是付同学上次月考的卷子 七十七分
“[ข้อสอบประจำเดือนภาษาอังกฤษ ม.6 เทอมหนึ่ง] อันนี้ คือข้อสอบของนักเรียนฟู่เมื่อเดือนที่แล้ว 77 คะแนน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 2 of 7)
HSK 3
0:03s
shén me yì si nǐ jiù zhè me bù xìn wǒ menหมายความว่าไงครับ ครูไม่เชื่อพวกเราขนาดนี้เลยเหรอ
HSK 7
0:03s
dàn nǐ men rě de shì hái shǎo ma bié de yě jiù suàn leแต่เรื่องที่พวกเธอสร้างไว้มันน้อยซะที่ไหน เรื่องอื่นก็แล้วไป
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ méi yǒu zuò bì tā men yě méi yǒu sā huǎng ya kǎo chǎng bú shì yǒu jiān kòng maผมไม่ได้โกงข้อสอบ พวกเขาก็ไม่ได้โกหกนะครับ ในห้องสอบมีกล้องวงจรปิดไม่ใช่เหรอ
HSK 7
0:03s
nǐ kě yǐ nǐ kě yǐ chá jiān kòng a wǒ yě xiǎng cháครูไปเช็กกล้องวงจรปิดได้เลยนะครับ ครูก็อยากเช็ก
HSK 7
0:03s
dàn pèng qiǎo nǐ men kǎo chǎng jiān kòng huài le chá bù liǎo jīn zhǔ rènแต่บังเอิญว่ากล้องวงจรปิด ในห้องสอบของพวกเธอเสีย เช็กไม่ได้ ครูจินคะ
HSK 7
0:03s
jiù suàn shàng le fǎ tíng méi yǒu zhèng jù yě zhǐ néng yí zuì cóng wúต่อให้ขึ้นศาล ถ้าไม่มีหลักฐาน ก็ต้องปล่อยตัวผู้ต้องสงสัยไป
HSK 5
0:03s
nín zěn me kě yǐ zhè me qīng yì dì jiù xià dìng lùn nǐ men yě yào lǐ jiě xué xiàoคุณจะมาตัดสินง่าย ๆ แบบนี้ได้ไงล่ะคะ พวกคุณก็ต้องเข้าใจโรงเรียนด้วย
HSK 7
0:03s
wèi le kǎo shì gōng píng zhè cì chéng jì zhǐ néng zuò fèiเพื่อความยุติธรรมในการสอบ คะแนนครั้งนี้ต้องถือเป็นโมฆะ
HSK 7
0:03s
rú guǒ wǒ kě yǐ zhèng míng fù xīn shū méi yǒu zuò bìถ้าฉันพิสูจน์ได้ว่า ฟู่ซินซูไม่ได้โกงข้อสอบ
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nín yīng gāi hái jì de gāng cái dā yìng de shì baคุณน่าจะยังจำ เรื่องที่รับปากเมื่อกี้ได้นะคะ
HSK 3
0:03s
zhè cì kǎo shì jì nǐ yì bǎi èr shí bā fēn ba bù yòngการสอบครั้งนี้จะให้คะแนนเธอ 128 แล้วกันนะ ไม่เป็นไรครับ
HSK 3
0:03s
zhè shì wǒ zài kǎo chǎng shàng shí shí zài zài zì jǐ zuò chū lái de chéng jìนี่คือคะแนนที่ผมทำได้ด้วยตัวเอง ในห้องสอบจริง ๆ ครับ
HSK 6
0:03s
xíng le xíng le dōu sàn le ba huí qù shàng kè baเอาละ ๆ แยกย้ายกันได้แล้ว กลับไปเข้าเรียนได้แล้ว
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
kě yǐ a chéng xué bà le lǎo fù yì bǎi èr shí bā- ไม่เลวนี่ เป็นเด็กเรียนแล้วสินะ - เหล่าฟู่ 128
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s