วิธีใช้ "都是可以上国际赛场的好苗子" (dōu shì kě yǐ shàng guó jì sài chǎng de hǎo miáo zi) ในบทสนทนาภาษาจีน

dōu都shì是kě可yǐ以shàng上guó国jì际sài赛chǎng场de的hǎo好miáo苗zi子

ทุกคนเป็นดาวรุ่ง ที่สามารถลงแข่งระดับนานาชาติได้

Idioms & Colloquial Expressions
kě可
yǐ以
hǎo好
miáo苗
zi子
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:20
nín kàn yǒu hěn duō chū sè de qiú yuán

您看 有很多出色的球员

“คุณดูสิครับ มีนักฟุตบอลที่ยอดเยี่ยมหลายคน”

LINE 0241:22
PLAYING SCENE
dōu都
shì是
kě可
yǐ以
shàng上
guó国
jì际
sài赛
chǎng场
de的
hǎo好
miáo苗
zi子

“ทุกคนเป็นดาวรุ่ง ที่สามารถลงแข่งระดับนานาชาติได้”

LINE 0341:25
nín lái le héng jiǔ zhī hòu yí dìng gèng néng fā huī nín de cái huá

您来了恒久之后 一定更能发挥您的才华

“หลังจากที่คุณมาเหิงจิ่ว จะต้องแสดงความสามารถของคุณ ได้มากขึ้นแน่นอนครับ”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp41:22
TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 8 of 9)
要不借你一下衣服擦眼泪
HSK 5
0:03s
要不借你一下衣服擦眼泪
yào bù jiè nǐ yī xià yī fú cā yǎn lèiให้ยืมเสื้อเช็ดน้ำตาเอาไหม ♪ ให้ฉันได้เข้าใจตัวเอง มากขึ้น ♪
小林老师 小林老师 我们做到了
HSK 1
0:03s
小林老师 小林老师 我们做到了
xiǎo lín lǎo shī xiǎo lín lǎo shī wǒ men zuò dào le- ครูเสี่ยวหลิน - ครูเสี่ยวหลิน ครูเสี่ยวหลิน พวกเราทำได้แล้ว
做到了 小林老师
HSK 1
0:03s
做到了 小林老师
zuò dào le xiǎo lín lǎo shī- ทำได้แล้วครับ - ครูเสี่ยวหลิน
他谢我什么
HSK 1
0:03s
他谢我什么
tā xiè wǒ shén me♪ ก็สอนให้ฉัน รักษาตัวเอง ♪ เขาขอบคุณฉันเรื่องอะไร
该是我和孩子们 谢谢你
HSK 1
0:03s
该是我和孩子们 谢谢你
gāi shì wǒ hé hái zi men xiè xiè nǐ♪ ก็สอนให้ฉัน รักษาตัวเอง ♪ ควรเป็นฉันกับพวกเด็ก ๆ ต่างหาก ที่ต้องขอบคุณ
没想到那帮小子真的做到了
HSK 2
0:03s
没想到那帮小子真的做到了
méi xiǎng dào nà bāng xiǎo zi zhēn de zuò dào le♪ ทุกคน ทำให้ฉัน ไม่กลัวความเจ็บปวด ♪ ไม่คิดเลยว่าเจ้าพวกนั้นจะทำได้จริง ๆ
还不是多亏了 我们闪亮星星天才殿下
HSK 6
0:03s
还不是多亏了 我们闪亮星星天才殿下
hái bú shì duō kuī le wǒ men shǎn liàng xīng xīng tiān cái diàn xiàก็ต้องขอบคุณ องค์หญิงดาวเด่นผู้อัจฉริยะของเราแล้วละ
那是 我下了不少功夫呢
HSK 4
0:03s
那是 我下了不少功夫呢
nà shì wǒ xià le bù shǎo gōng fu neแหงสิ ฉันทุ่มเทไปเยอะเลยนะ
小林老师你好啊 我是恒久集团的天空
HSK 5
0:03s
小林老师你好啊 我是恒久集团的天空
xiǎo lín lǎo shī nǐ hǎo a wǒ shì héng jiǔ jí tuán de tiān kōngสวัสดีค่ะครูเสี่ยวหลิน ฉันคือเซียลจากเหิงจิ่วกรุ๊ปค่ะ
恒久 我们认识吗
HSK 1
0:03s
恒久 我们认识吗
héng jiǔ wǒ men rèn shí maเหิงจิ่วเหรอ เรารู้จักกันเหรอคะ
知道我英文名字是天空的意思
HSK 5
0:03s
知道我英文名字是天空的意思
zhī dào wǒ yīng wén míng zì shì tiān kōng de yì siรู้ด้วยว่าชื่อภาษาอังกฤษของฉัน แปลว่าท้องฟ้า
恒久的事聊聊 没兴趣
HSK 3
0:03s
恒久的事聊聊 没兴趣
héng jiǔ de shì liáo liáo méi xìng qùคุยเรื่องของเหิงจิ่วกันหน่อย ไม่สนใจ
你走那么快干嘛呀 我耐力可一直比你好
HSK 6
0:03s
你走那么快干嘛呀 我耐力可一直比你好
nǐ zǒu nà me kuài gàn má ya wǒ nài lì kě yì zhí bǐ nǐ hǎoนายจะรีบเดินไปไหนเนี่ย ความอึดของฉันดีกว่านายมาตลอด
当年体校招我 我那是顾全大局我才没去的
HSK 7
0:03s
当年体校招我 我那是顾全大局我才没去的
dāng nián tǐ xiào zhāo wǒ wǒ nà shì gù quán dà jú wǒ cái méi qù deตอนนั้นโรงเรียนกีฬารับฉัน แต่ฉันเห็นแก่ส่วนรวมเลยไม่ไปต่างหาก
当年你不是因为身高不够 才被淘汰了吗
HSK 6
0:03s
当年你不是因为身高不够 才被淘汰了吗
dāng nián nǐ bú shì yīn wèi shēn gāo bù gòu cái bèi táo tài le maตอนนั้นไม่ใช่เพราะส่วนสูงพี่ไม่ถึง เลยถูกคัดออกเหรอ
反正你不去我就磨死你
HSK 5
0:03s
反正你不去我就磨死你
fǎn zhèng nǐ bù qù wǒ jiù mó sǐ nǐยังไงถ้านายไม่ไป ฉันก็จะเซ้าซี้นาย
对 转角进来这家就是 好
HSK 2
0:03s
对 转角进来这家就是 好
duì zhuǎn jiǎo jìn lái zhè jiā jiù shì hǎoใช่ เลี้ยวตรงหัวมุมเข้ามาก็ถึงร้านนี้ ได้
这家店你找的 不像你风格
HSK 5
0:03s
这家店你找的 不像你风格
zhè jiā diàn nǐ zhǎo de bù xiàng nǐ fēng géร้านนี้นายหามาเหรอ ไม่เหมือนสไตล์นายเลย
还有谁来啊 等下就知道了
HSK 2
0:03s
还有谁来啊 等下就知道了
hái yǒu shuí lái a děng xià jiù zhī dào leยังมีใครมาอีกเหรอ เดี๋ยวก็รู้เองแหละ
你有关心过我吗 我自己会吃
HSK 3
0:03s
你有关心过我吗 我自己会吃
nǐ yǒu guān xīn guò wǒ ma wǒ zì jǐ huì chīเคยสนใจผมด้วยเหรอ ผมกินเองได้
← Prev123456789Next →