วิธีใช้ "最近跟打了鸡血一样 你看看他课本" (zuì jìn gēn dǎ le jī xuè yī yàng nǐ kàn kàn tā kè běn) ในบทสนทนาภาษาจีน
最近跟打了鸡血一样 你看看他课本
ช่วงนี้เหมือนจะคึกเป็นพิเศษ ดูหนังสือเรียนเขาสิครับ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:36
xiǎo lín lǎo shī zuì jìn lǎo dà gǎi biàn tài duō le
小林老师 最近老大改变太多了
“ครูเสี่ยวหลิน ช่วงนี้ลูกพี่เปลี่ยนไปเยอะมาก”
LINE 0231:39
PLAYING SCENEzuì jìn gēn dǎ le jī xuè yī yàng nǐ kàn kàn tā kè běn
最近跟打了鸡血一样 你看看他课本
“ช่วงนี้เหมือนจะคึกเป็นพิเศษ ดูหนังสือเรียนเขาสิครับ”
LINE 0331:42
zuò做
bǐ笔
jì记
“จดเลกเชอร์ด้วย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 2 of 9)
HSK 6
0:03s
dàn tā chū qù zuò de dì yī jiàn shì qíng jiù shì qù bān zhuānแต่สิ่งแรกที่เขาทำหลังจากออกไป ก็คือไปขนอิฐแบกปูน

HSK 4
0:03s
yǒu shí hòu zhēn de kě néng huì yǐng xiǎng hái zi de yī shēngบางครั้ง อาจจะส่งผลต่อลูกไปทั้งชีวิตได้นะครับ

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
xī wàng qín áo bà bà zhēn de néng tīng jìn qù wǒ men shuō de huàหวังว่าพ่อฉินเอ๋า จะเข้าใจสิ่งที่เราพูดจริง ๆ

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè me shuǎng kuài nǐ dōu méi wèn wǒ shén me shìใจดีจังเลย ยังไม่ทันถามเลยว่าจะให้ช่วยอะไร

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
zuǒ qīng lóng yòu bái hǔ wǒ lái gěi nǐ tiē shàngมังกรเขียวซ้าย เสือขาวขวา เดี๋ยวฉันติดให้นะ

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
tā bà bà yǒu xiān tiān xìng de yí chuán quē xiànพ่อเขามีความบกพร่องทางพันธุกรรมมาแต่กำเนิด

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s