วิธีใช้ "难民都涌到租界来 饭店的生意好得不得了" (nàn mín dōu yǒng dào zū jiè lái fàn diàn de shēng yì hǎo dé bù dé le) ในบทสนทนาภาษาจีน
难民都涌到租界来 饭店的生意好得不得了
ผู้ลี้ภัยแห่กันเข้ามาในเขตเช่า กิจการร้านอาหารดีมาก ๆ เลย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:17
wǒ我
xiàn现
zài在
zài在
lǔ鲁
tài泰
jū居
“ตอนนี้ข้าอยู่ที่หลู่ไท่จวี”
LINE 0203:19
PLAYING SCENEnàn mín dōu yǒng dào zū jiè lái fàn diàn de shēng yì hǎo dé bù dé le
难民都涌到租界来 饭店的生意好得不得了
“ผู้ลี้ภัยแห่กันเข้ามาในเขตเช่า กิจการร้านอาหารดีมาก ๆ เลย”
LINE 0303:23
wǒ men xiàn zài zhèng zhāo rén ne jiù quē chú zi bāo chī bāo zhù
我们现在正招人呢 就缺厨子 包吃包住
“ตอนนี้พวกเรากำลังรับคนเพิ่มอยู่พอดี ขาดแต่พ่อครัว มีที่พักอาหารให้พร้อม”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 5 of 8)
HSK 4
0:03s
duò sǐ nǐ duò sǐ nǐ duò sǐ nǐ duò sǐ nǐ wǒ duò sǐ nǐกระทืบให้ตาย กระทืบให้ตาย กระทืบให้ตาย กระทืบให้ตายซะ ฉันจะกระทืบให้ตายเลย

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
duò nǐ men duò nǐ men yī chuáng huī duò nǐ men yī chuáng huīกระทืบพวกแก ให้ฝุ่นตลบใส่เตียงพวกแกเลย กระทืบให้ฝุ่นตลบใส่เตียงพวกแก

HSK 6
0:03s
suàn le suàn le wǒ duò tā men yī chuáng huī duò nǐ men yī chuáng huīช่างเถอะ ช่างเถอะ ฉันจะกระทืบให้ฝุ่นตลบใส่เตียงพวกมัน กระทืบให้ฝุ่นตลบใส่เตียงพวกแกเลย

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè jiān fáng shì wǒ men hǎo bù róng yì dòu huí lái de bú shì de yaห้องนี้เป็นห้องที่เรา สู้มาได้ด้วยความยากลำบากนะ ไม่ใช่แบบนั้นนะ

HSK 7
0:03s
gǒu yǎo gǒu yī zuǐ máo wǒ men gēn tā men dòu nà wǒ men chéng shén me leก็เหมือนหมากัดกันนั่นแหละ ถ้าเราไปสู้กับพวกเขา แล้วเราจะกลายเป็นอะไรล่ะ

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zhù zhè jiān fáng cái shì yīng gāi yīng fèn deคุณอยู่ห้องนี้ถึงจะถูกต้องและเหมาะสมที่สุด

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
tā shì nǐ de lǚ zhǎng nǐ zěn me néng zhè me shuō tā deเขาเป็นผู้บัญชาการกองพลของคุณนะ คุณพูดถึงเขาแบบนั้นได้ยังไง

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ mèng wàn fú zhè yī bèi zi dōu gǎn jī tā wǒ dǎ xīn lǐผมเมิ่งวั่นฝูคนนี้จะซาบซึ้งบุญคุณเขาไปชั่วชีวิต ผมซาบซึ้ง