วิธีใช้ "你在租界时间长 你帮我扫听扫听" (nǐ zài zū jiè shí jiān zhǎng nǐ bāng wǒ sǎo tīng sǎo tīng) ในบทสนทนาภาษาจีน
你在租界时间长 你帮我扫听扫听
คุณอยู่ในเขตเช่านาน คุณช่วยฉันสืบข่าวหน่อยสิ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:48
zhè shàng hǎi xiàn zài qù wǔ hàn de chuán dōu tíng le
这上海 现在去武汉的船都停了
“ที่เซี่ยงไฮ้ ตอนนี้เรือที่จะไปอู่ฮั่นหยุดวิ่งหมดแล้ว”
LINE 0203:51
PLAYING SCENEnǐ zài zū jiè shí jiān zhǎng nǐ bāng wǒ sǎo tīng sǎo tīng
你在租界时间长 你帮我扫听扫听
“คุณอยู่ในเขตเช่านาน คุณช่วยฉันสืบข่าวหน่อยสิ”
LINE 0303:54
hái yǒu méi yǒu bié de lù zi qù wǔ hàn wǒ guò liǎng tiān zhǎo nǐ qù
还有没有别的路子去武汉 我过两天找你去
“ว่ามีทางอื่นไปอู่ฮั่นอีกไหม อีกสองวันฉันจะไปหานะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 8 of 8)
HSK 3
0:03s
zhōng yāng jūn qiáo bù qǐ zán men chuān jūn nǐ gè guī ér ziทหารส่วนกลางดูถูกทหารเสฉวนอย่างพวกเรา ไอ้ลูกเต่าเอ๊ย
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè cháng jiāng yī bié hùn dé rén wǔ rén liù de aหลังจากแยกกันที่แม่น้ำแยงซี ก็ดูมีหน้ามีตาขึ้นเยอะเลยนะ
HSK 7
0:03s
wǒ ne tiān shēng jiù shì yí gè ná shǒu qiāng de mìngส่วนข้าน่ะ เกิดมาก็มีดวงได้ถือปืนพกอยู่แล้ว
HSK 6
0:03s
nǐ zhè cháng jiāng yī bié zěn me chéng gè huǒ fū leแล้วเจ้าล่ะ หลังจากแยกกันที่แม่น้ำแยงซี ทำไมถึงกลายเป็นพ่อครัวไปได้
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zì jǐ chī fàn bǎ yá gè diào le wǒ zěn me bànเจ้ากินข้าวเองจนฟันหัก แล้วจะให้ข้าทำยังไง
HSK 4
0:03s
míng bái le ma shì xíng xíng xíng wù huì yī cháng aเข้าใจไหม ครับ เอาล่ะ ๆ ๆ เป็นเรื่องเข้าใจผิดกันน่ะ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
xiān shēng hái shì gěi nín liú le lǎo wèi zi nín lǐ biān qǐngคุณชาย ยังเก็บที่เดิมไว้ให้ท่านครับ เชิญด้านในเลยครับ
HSK 7
0:03s