วิธีใช้ "你就放过他吧" (nǐ jiù fàng guò tā ba) ในบทสนทนาภาษาจีน

jiùfàngguòba

นายปล่อยเขาไปเถอะ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:10
wǒ zhǐ shì kǒu kě rùn yī xià hóu hǎo bù hǎo

我只是口渴 润一下喉好不好

ฉันแค่หิวน้ำ ดื่มให้ชุ่มคอหน่อยก็แค่นั้น

LINE 0235:13
PLAYING SCENE
jiù
fàng
guò
ba

นายปล่อยเขาไปเถอะ

LINE 0335:15
zhè měi tiān wǎn shàng rāng rang zhuó xiǎng dǎ bài yǒng chuān héng jiǔ tā bù kě shuí kě

这每天晚上 嚷嚷着想打败永川恒久 他不渴谁渴

ทุกคืนเอาแต่ ตะโกนว่าอยากเอาชนะหย่งชวนเหิงจิ่ว เขาไม่หิวน้ำใครหิวน้ำ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp35:13
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 209 clips (Page 6 of 11)
这叫检验你锻炼成果的时候到了
HSK 6
0:03s
zhè jiào jiǎn yàn nǐ duàn liàn chéng guǒ de shí hòu dào leนี่คือเวลาที่จะได้พิสูจน์ผลลัพธ์ จากการฝึกซ้อมของนายแล้ว
老大你真是被文成业给带坏了
HSK 7
0:03s
lǎo dà nǐ zhēn shì bèi wén chéng yè gěi dài huài leลูกพี่ นายถูกเหวินเฉิงเย่ทำให้เสียคนจริง ๆ
你想想当年秦且初 看咱们那个眼神
HSK 7
0:03s
nǐ xiǎng xiǎng dāng nián qín qiě chū kàn zán men nà ge yǎn shénนายลองคิดถึงสายตาที่ฉินเฉี่ยชู มองพวกเราตอนนั้น
我就是得赢 让他跟我这装
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì dé yíng ràng tā gēn wǒ zhè zhuāngฉันต้องชนะ ทำเป็นเก่งกับฉันงั้นเหรอ
还有那个什么队长方苏伦
HSK 4
0:03s
hái yǒu nà ge shén me duì zhǎng fāng sū lúnแล้วก็หัวหน้าฟางซูหลุนอะไรนั่น
天天装个好人 怎么学我老付的人设
HSK 7
0:03s
tiān tiān zhuāng gè hǎo rén zěn me xué wǒ lǎo fù de rén shèทำตัวเป็นคนดีทุกวัน จะเอาอย่างภาพลักษณ์ของฉันเหล่าฟู่หรือไง
真绝了 说到谁就能看到谁
HSK 7
0:03s
zhēn jué le shuō dào shuí jiù néng kàn dào shuíสุดยอดจริง ๆ พูดถึงใครก็เห็นคนนั้น
二手奢侈品专卖店
HSK 5
0:03s
èr shǒu shē chǐ pǐn zhuān mài diàn[ร้านหยวนหยวนวินเทจ ร้านเฉพาะทางสำหรับสินค้าแบรนด์เนมมือสอง] ร้านขายของหรูมือสอง
听说这二手店会便宜特别多
HSK 3
0:03s
tīng shuō zhè èr shǒu diàn huì pián yi tè bié duōได้ยินว่าร้านมือสองถูกลงเยอะมาก
欢迎光临 您可以随便挑选 您好
HSK 5
0:03s
huān yíng guāng lín nín kě yǐ suí biàn tiāo xuǎn nín hǎoยินดีต้อนรับค่ะ เชิญเลือกตามสบายเลยค่ะ สวัสดีครับ
这戒指也太贵了
HSK 6
0:03s
zhè jiè zhǐ yě tài guì leแหวนวงนี้แพงเกินไปแล้ว
你哪来这么多钱啊
HSK 2
0:03s
nǐ nǎ lái zhè me duō qián aนายเอาเงินมาจากไหนเยอะแยะ
这么孝顺啊鹿鹿
HSK 7
0:03s
zhè me xiào shùn a lù lùกตัญญูขนาดนี้เลยเหรอลู่ลู่
你根本不知道啊 我现在晒得跟煤炭似的
HSK 7
0:03s
nǐ gēn běn bù zhī dào a wǒ xiàn zài shài dé gēn méi tàn shì deนายไม่รู้อะไรสักนิด ตอนนี้ฉันตากแดดตัวดำเหมือนถ่านเลย
一回家我妈保准一哭二闹三上吊
HSK 5
0:03s
yī huí jiā wǒ mā bǎo zhǔn yì kū èr nào sān shàng diàoกลับบ้านไปแม่ฉันต้อง ดราม่าชุดใหญ่ใส่ฉันแน่ ๆ
我这为了堵住她的嘴 她马上过生日了
HSK 3
0:03s
wǒ zhè wèi le dǔ zhù tā de zuǐ tā mǎ shàng guò shēng rì leเพื่อที่จะปิดปากเขา ใกล้จะถึงวันเกิดเขาแล้ว
确确实漂亮
HSK 1
0:03s
què què shí piào liàngสวยจริง ๆ
但是我特别不明白 你是怎么花这么长的时间
HSK 3
0:03s
dàn shì wǒ tè bié bù míng bái nǐ shì zěn me huā zhè me zhǎng de shí jiānแต่ฉันไม่เข้าใจจริง ๆ ว่านายใช้เวลานานขนาดนี้ได้ยังไง
三分糖对吧
HSK 1
0:03s
sān fēn táng duì baชอบแบบหวานน้อยใช่ไหม
比我自己高考的时候紧张多了
HSK 4
0:03s
bǐ wǒ zì jǐ gāo kǎo de shí hòu jǐn zhāng duō leตื่นเต้นกว่าตอนที่ฉัน สอบเข้ามหาวิทยาลัยเยอะเลย