วิธีใช้ "谁最后一个到谁孙子" (shuí zuì hòu yí gè dào shuí sūn zi) ในบทสนทนาภาษาจีน
谁最后一个到谁孙子
ใครไปถึงเป็นคนสุดท้ายคนนั้นเป็นไอ้ลูกหมา
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:50
kuài diǎn la nǐ liǎ zhe shá jí a
快点啦 你俩着啥急啊
“เร็วเข้าสิ พวกนายสองคนรีบร้อนอะไรกัน”
LINE 0235:54
PLAYING SCENEshuí谁
zuì最
hòu后
yí一
gè个
dào到
shuí谁
sūn孙
zi子
“ใครไปถึงเป็นคนสุดท้ายคนนั้นเป็นไอ้ลูกหมา”
LINE 0336:08
jiā yóu jiā yóu kuài lái sù dù sù dù qǐ lái
加油 加油 快 来速度速度起来
“สู้ ๆ สู้ ๆ เร็วเข้า [ทีมมัธยมปลายที่แปดหงจิ่ง หย่งชวนเหิงจิ่ว] มา เร็วเข้าหน่อย ๆ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 1 of 11)
HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ zhǐ shì tiáo hái méi zǒu chū tòng kǔ de xián yúฉันเป็นแค่คนไร้ความมุ่งมั่น ที่ยังก้าวข้ามความเจ็บปวดไม่ได้

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
lǎo shī nǐ zhēn shì yì diǎn miàn zi yě bù gěi wǒ men liúครูครับ ครูไม่ไว้หน้าพวกเราเลยนะครับ

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ qí shí kě yǐ cóng zhèng mén zhí jiē tuī mén jìn lái deจริง ๆ แล้วนายเข้ามาทาง ประตูใหญ่ก็ได้นะ

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s