วิธีใช้ "坦白从宽 抗拒从严" (tǎn bái cóng kuān kàng jù cóng yán) ในบทสนทนาภาษาจีน

tǎn坦bái白cóng从kuān宽 kàng抗jù拒cóng从yán严

สารภาพมาซะดี ๆ ขัดขืนจะถูกลงโทษอย่างหนัก

Idioms & Colloquial Expressions
tǎn坦
bái白
cóng从
kuān宽
kàng抗
jù拒
cóng从
yán严
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:06
pǎo dé le hé shàng pǎo bù liǎo miào děng zhe wǒ men qù héng jiǔ zhuā rén a

跑得了和尚跑不了庙 等着我们去恒久抓人啊

“ยังไงก็หนีไม่พ้นหรอก จะให้พวกเราไปจับนายถึงเหิงจิ่วใช่ไหม”

LINE 0239:13
PLAYING SCENE
tǎn bái cóng kuān kàng jù cóng yán

坦白从宽 抗拒从严

“สารภาพมาซะดี ๆ ขัดขืนจะถูกลงโทษอย่างหนัก”

LINE 0339:15
nǐ你
shuō说
shí实
huà话
lái来
wǒ我
men们
fáng房
jiān间
gàn干
shén什
me么

“นายบอกความจริงมา มาที่ห้องเราทำไม”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp39:13
TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 209 clips (Page 1 of 11)
小文同学 你也补上
HSK 1
0:03s
小文同学 你也补上
xiǎo wén tóng xué nǐ yě bǔ shàngเสี่ยวเหวิน เธอเองก็เพิ่มลงไปด้วย
傲娇鬼
HSK 7
0:03s
傲娇鬼
ào jiāo guǐคนฟอร์มจัด
一开始的时候
HSK 2
0:03s
一开始的时候
yī kāi shǐ de shí hòuเริ่มแรก
我只是条还没走出痛苦的咸鱼
HSK 5
0:03s
我只是条还没走出痛苦的咸鱼
wǒ zhǐ shì tiáo hái méi zǒu chū tòng kǔ de xián yúฉันเป็นแค่คนไร้ความมุ่งมั่น ที่ยังก้าวข้ามความเจ็บปวดไม่ได้
给你们第一次开完会之后
HSK 4
0:03s
给你们第一次开完会之后
gěi nǐ men dì yī cì kāi wán huì zhī hòuหลังจากที่ได้ประชุมกับพวกเธอครั้งแรก
其实我真的挺开心的
HSK 3
0:03s
其实我真的挺开心的
qí shí wǒ zhēn de tǐng kāi xīn deจริง ๆ แล้วฉันมีความสุขมาก
因为你们真的都很烂
HSK 6
0:03s
因为你们真的都很烂
yīn wèi nǐ men zhēn de dōu hěn lànเพราะพวกเธอมันห่วยแตกจริง ๆ
我就可以功成身退
HSK 2
0:03s
我就可以功成身退
wǒ jiù kě yǐ gōng chéng shēn tuìฉันก็สามารถถอนตัว
继续做我的咸鱼了
HSK 4
0:03s
继续做我的咸鱼了
jì xù zuò wǒ de xián yú leกลับไปใช้ชีวิตแบบไร้จุดหมายต่อได้
老师 你真是一点面子也不给我们留
HSK 7
0:03s
老师 你真是一点面子也不给我们留
lǎo shī nǐ zhēn shì yì diǎn miàn zi yě bù gěi wǒ men liúครูครับ ครูไม่ไว้หน้าพวกเราเลยนะครับ
但是我从来都没有想过
HSK 4
0:03s
但是我从来都没有想过
dàn shì wǒ cóng lái dōu méi yǒu xiǎng guòแต่ฉันไม่เคยคิดเลยว่า
一起冲进总决赛
HSK 2
0:03s
一起冲进总决赛
yì qǐ chōng jìn zǒng jué sàiเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศด้วยกันได้
全体再次起立
HSK 5
0:03s
全体再次起立
quán tǐ zài cì qǐ lìทุกคนยืนขึ้นอีกครั้ง
有点饿了 吃啥呀
HSK 5
0:03s
有点饿了 吃啥呀
yǒu diǎn è le chī shá yaหิวนิดหน่อยแล้ว กินอะไรดี
你 你怎么在这
HSK 1
0:03s
你 你怎么在这
nǐ nǐ zěn me zài zhèนาย นายมาอยู่ที่นี่ได้ยังไง
小林老师喝醉了 没人锁门
HSK 1
0:03s
小林老师喝醉了 没人锁门
xiǎo lín lǎo shī hē zuì le méi rén suǒ ménครูเสี่ยวหลินเมาแล้ว ไม่มีใครล็อกประตู
你其实可以从正门 直接推门进来的
HSK 4
0:03s
你其实可以从正门 直接推门进来的
nǐ qí shí kě yǐ cóng zhèng mén zhí jiē tuī mén jìn lái deจริง ๆ แล้วนายเข้ามาทาง ประตูใหญ่ก็ได้นะ
我们又能一起踢球了
HSK 3
0:03s
我们又能一起踢球了
wǒ men yòu néng yì qǐ tī qiú leที่เราได้กลับมาเตะบอลด้วยกันอีกครั้ง
我该去洗漱了
HSK 6
0:03s
我该去洗漱了
wǒ gāi qù xǐ shù leฉันต้องไปอาบน้ำแล้ว
可以 不用管我了
HSK 4
0:03s
可以 不用管我了
kě yǐ bù yòng guǎn wǒ leได้ ไม่ต้องสนใจฉันแล้ว
1234567891011Next →