วิธีใช้ "我也不知道我怎么了 就跟疯了一样" (wǒ yě bù zhī dào wǒ zěn me le jiù gēn fēng le yī yàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
我也不知道我怎么了 就跟疯了一样
ฉันก็ไม่รู้ว่าฉันเป็นอะไร เหมือนกับบ้าไปแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:40
nǐ men liǎ bǎ tā mǎi zǒu le wǒ dāng shí kàn nǐ bǎ tā mǎi zǒu zhī hòu
你们俩把它买走了 我当时看你把它买走之后
“พวกนายสองคนจะซื้อมันไป ตอนนั้นฉันเห็นนายซื้อมันไปแล้ว”
LINE 0241:44
PLAYING SCENEwǒ yě bù zhī dào wǒ zěn me le jiù gēn fēng le yī yàng
我也不知道我怎么了 就跟疯了一样
“ฉันก็ไม่รู้ว่าฉันเป็นอะไร เหมือนกับบ้าไปแล้ว”
LINE 0341:46
wǒ zhǐ zhī dào zhè ge jiè zhǐ tā bì xū liú zài wǒ shēn biān
我只知道这个戒指 它必须留在我身边
“ฉันรู้แค่ว่าแหวนวงนี้ มันจำเป็นต้องอยู่ข้างกายฉัน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 6 of 11)
HSK 6
0:03s
zhè jiào jiǎn yàn nǐ duàn liàn chéng guǒ de shí hòu dào leนี่คือเวลาที่จะได้พิสูจน์ผลลัพธ์ จากการฝึกซ้อมของนายแล้ว
HSK 7
0:03s
lǎo dà nǐ zhēn shì bèi wén chéng yè gěi dài huài leลูกพี่ นายถูกเหวินเฉิงเย่ทำให้เสียคนจริง ๆ
HSK 7
0:03s
nǐ xiǎng xiǎng dāng nián qín qiě chū kàn zán men nà ge yǎn shénนายลองคิดถึงสายตาที่ฉินเฉี่ยชู มองพวกเราตอนนั้น
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
tiān tiān zhuāng gè hǎo rén zěn me xué wǒ lǎo fù de rén shèทำตัวเป็นคนดีทุกวัน จะเอาอย่างภาพลักษณ์ของฉันเหล่าฟู่หรือไง
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
èr shǒu shē chǐ pǐn zhuān mài diàn[ร้านหยวนหยวนวินเทจ ร้านเฉพาะทางสำหรับสินค้าแบรนด์เนมมือสอง] ร้านขายของหรูมือสอง
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
huān yíng guāng lín nín kě yǐ suí biàn tiāo xuǎn nín hǎoยินดีต้อนรับค่ะ เชิญเลือกตามสบายเลยค่ะ สวัสดีครับ
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ gēn běn bù zhī dào a wǒ xiàn zài shài dé gēn méi tàn shì deนายไม่รู้อะไรสักนิด ตอนนี้ฉันตากแดดตัวดำเหมือนถ่านเลย
HSK 5
0:03s
yī huí jiā wǒ mā bǎo zhǔn yì kū èr nào sān shàng diàoกลับบ้านไปแม่ฉันต้อง ดราม่าชุดใหญ่ใส่ฉันแน่ ๆ
HSK 3
0:03s
wǒ zhè wèi le dǔ zhù tā de zuǐ tā mǎ shàng guò shēng rì leเพื่อที่จะปิดปากเขา ใกล้จะถึงวันเกิดเขาแล้ว
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn shì wǒ tè bié bù míng bái nǐ shì zěn me huā zhè me zhǎng de shí jiānแต่ฉันไม่เข้าใจจริง ๆ ว่านายใช้เวลานานขนาดนี้ได้ยังไง
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
bǐ wǒ zì jǐ gāo kǎo de shí hòu jǐn zhāng duō leตื่นเต้นกว่าตอนที่ฉัน สอบเข้ามหาวิทยาลัยเยอะเลย