วิธีใช้ "那就说明还是有希望的" (nà jiù shuō míng hái shì yǒu xī wàng de) ในบทสนทนาภาษาจีน
那就说明还是有希望的
งั้นก็แสดงว่ายังพอมีหวังอยู่น่ะสิ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:20
hái还
méi没
wán完
quán全
“ยังไม่เชิงซะทีเดียว”
LINE 0203:21
PLAYING SCENEnà那
jiù就
shuō说
míng明
hái还
shì是
yǒu有
xī希
wàng望
de的
“งั้นก็แสดงว่ายังพอมีหวังอยู่น่ะสิ”
LINE 0303:26
lǎo shī huì nǔ lì de nǐ men hái yǒu shén me shì ma xiè xiè xiǎo lín lǎo shī
老师会努力的 你们还有什么事吗 谢谢小林老师
“ครูจะพยายามนะ พวกเธอมีอะไรอีกไหม ขอบคุณนะครับครูเสี่ยวหลิน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 6 of 9)
HSK 3
0:03s
wǒ lái shì yīn wèi gāng zài shàng miàn yòng le shuǐผมมาเพราะว่าเมื่อกี้เพิ่งใช้น้ำข้างบนไป
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
xiān tí chū yí gè duì fāng gēn běn bù kě néng jiē shòu de yāo qiúเสนอข้อเรียกร้องที่อีกฝ่าย ไม่มีทางยอมรับได้ขึ้นมาก่อน
HSK 5
0:03s
rán hòu zài tí chū yí gè duì fāng xiāng duì hǎo jiē shòu de yāo qiúแล้วค่อยเสนอข้อเรียกร้อง ที่อีกฝ่ายยอมรับได้ง่ายกว่า
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
bǐ ràng wǒ dāng zú qiú jiào liàn wǒ gèng nán jiē shòu duì baมันยากกว่าที่ผมจะยอมรับ เป็นโคชฟุตบอลใช่ไหม
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
tā men zhēn de hěn xū yào yí gè zhuān yè jiào liàn tā men xū yàoพวกเขาต้องการโคชมืออาชีพมากจริง ๆ พวกเขาต้องการ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zhī qián zài nán dùn dāng jiào liàn de shí hòuเมื่อก่อนตอนที่ผมเป็นโคชอยู่เซาแทมป์ตัน
HSK 6
0:03s
wǒ dài de qīng xùn lǐ quán dōu shì tiān fù yì bǐng de tiān cái shào niánในทีมเยาวชนที่ผมดูแล มีแต่เด็กอัจฉริยะที่มีพรสวรรค์ทั้งนั้น
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
tōu tōu kàn le tā QQ shì yǒu jié guǒ ma tā shì hēi táo Q maแอบดูคิวคิวของเขา แล้วได้เรื่องไหม เขาคือควีนโพดำหรือเปล่า