วิธีใช้ "什么叫到时候我们就知道了" (shén me jiào dào shí hòu wǒ men jiù zhī dào le) ในบทสนทนาภาษาจีน

shénmejiàodàoshíhòumenjiùzhīdàole

อะไรคือถึงตอนนั้นพวกเราจะรู้เอง

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:28
wèi bú shì

喂 不是

- ฮัลโหล - เดี๋ยวก่อน

LINE 0218:29
PLAYING SCENE
shén
me
jiào
dào
shí
hòu
men
jiù
zhī
dào
le

อะไรคือถึงตอนนั้นพวกเราจะรู้เอง

LINE 0318:31
ér qiě dì yī kè bù jiù shì fáng shǒu fǎn jī ma duì ya hǎo le bù guǎn le

而且第一课不就是防守反击吗 对呀 好了不管了

บทเรียนแรกคือตั้งรับแล้วโต้กลับไม่ใช่เหรอ นั่นสิ เอาเหอะ ช่างมันก่อน

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp18:29
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 65 clips (Page 2 of 4)
老付 谈恋爱了这是
HSK 1
0:03s
lǎo fù tán liàn ài le zhè shìเหล่าฟู่ นายมีความรักเหรอเนี่ย
瞎说什么呢 这我买给我妈的礼物
HSK 3
0:03s
xiā shuō shén me ne zhè wǒ mǎi gěi wǒ mā de lǐ wùพูดบ้าอะไรของนาย นี่ของขวัญที่ฉันซื้อให้แม่ต่างหาก
你早说呀你
HSK 5
0:03s
nǐ zǎo shuō ya nǐทำไมไม่บอกให้เร็วกว่านี้ล่ะ
时间不等人 我们先进去
HSK 3
0:03s
shí jiān bù děng rén wǒ men xiān jìn qùเวลาไม่คอยท่า เราเข้าไปข้างในกันก่อนเถอะ
稳扎稳打 拿下比赛
HSK 3
0:03s
wěn zhā wěn dǎ ná xià bǐ sàiเล่นให้รัดกุมที่สุด เพื่อคว้าชัยชนะมาให้ได้
教练他还来吗 对啊 还来吗 这还用问吗
HSK 4
0:03s
jiào liàn tā hái lái ma duì a hái lái ma zhè hái yòng wèn maโคชจะมาอยู่ไหมครับ นั่นสิ จะมาไหม ยังต้องถามอีกเหรอ
就这情况 教练明摆着放鸽子了
HSK 7
0:03s
jiù zhè qíng kuàng jiào liàn míng bǎi zhe fàng gē zi leดูทรงแล้ว โคชเบี้ยวพวกเราเห็น ๆ
今天这么重要的日子 你怎么可以放鸽子呢
HSK 7
0:03s
jīn tiān zhè me zhòng yào de rì zi nǐ zěn me kě yǐ fàng gē zi neวันนี้เป็นวันสำคัญมาก ทำไมคุณถึงเบี้ยวพวกเราล่ะ
想跑路是吧 我不来了
HSK 1
0:03s
xiǎng pǎo lù shì ba wǒ bù lái leคิดจะชิ่งหนีใช่ไหม ฉันไม่ไปแล้ว
我就知道 你不来 我们怎么办啊 踢不了啊教练
HSK 4
0:03s
wǒ jiù zhī dào nǐ bù lái wǒ men zěn me bàn a tī bù liǎo a jiào liànคิดไว้ไม่มีผิดเลย ถ้าคุณไม่มา พวกเราจะทำยังไงล่ะ เล่นไม่ได้หรอกครับโคช
怎么可能啊 这场比赛我们肯定要踢啊
HSK 4
0:03s
zěn me kě néng a zhè chǎng bǐ sài wǒ men kěn dìng yào tī aจะเป็นไปได้ไงล่ะครับ แมตช์นี้พวกเราต้องเตะอยู่แล้ว
热身 又没教练了 本来没有教练就会被人瞧不起
HSK 4
0:03s
rè shēn yòu méi jiào liàn le běn lái méi yǒu jiào liàn jiù huì bèi rén qiáo bù qǐไปวอร์มกัน ไม่มีโคชอีกแล้ว ลำพังแค่ไม่มีโคช ก็โดนคนอื่นดูถูกจะแย่อยู่แล้ว
兄弟 看来你球技也没啥长进嘛
HSK 6
0:03s
xiōng dì kàn lái nǐ qiú jì yě méi shá zhǎng jìn maนี่เพื่อน ฝีมือการเล่นบอลของนาย ดูจะไม่พัฒนาขึ้นเลยนะ
一打多 这太难了
HSK 3
0:03s
yī dǎ duō zhè tài nán leโดนรุมขนาดนี้ มันยากเกินไปแล้ว
这个绿景真是盛气凌人
HSK 7
0:03s
zhè ge lǜ jǐng zhēn shì shèng qì líng rénลวี่จิ่งชอบข่มคนอื่นชะมัด
装什么酷啊 上半场比赛 马上就要结束了 我来
HSK 6
0:03s
zhuāng shén me kù a shàng bàn chǎng bǐ sài mǎ shàng jiù yào jié shù le wǒ láiจะเก๊กเท่ไปถึงไหน การแข่งขันในครึ่งแรก - ใกล้จะจบแล้ว - ฉันเอง
还是那么没种啊 拿到球也不敢进攻
HSK 7
0:03s
hái shì nà me méi zhǒng a ná dào qiú yě bù gǎn jìn gōngยังขี้ขลาดเหมือนเดิมเลยนะ ได้บอลแล้วก็ไม่กล้าบุก
都踢成什么鬼样子了 连个像样的进攻都没有
HSK 7
0:03s
dōu tī chéng shén me guǐ yàng zi le lián gè xiàng yàng de jìn gōng dōu méi yǒuเล่นได้ห่วยแตกขนาดนั้น ไม่มีการบุกที่เข้าท่าเลยสักครั้ง
一直被压着打 我们体力根本跟不上
HSK 5
0:03s
yì zhí bèi yā zhe dǎ wǒ men tǐ lì gēn běn gēn bù shàngโดนบุกไม่หยุดเลย พวกเราตามพวกเขาไม่ทันหรอก
我一个人根本突破不了一群人 这叫什么呀
HSK 6
0:03s
wǒ yí gè rén gēn běn tū pò bù liǎo yī qún rén zhè jiào shén me yaฉันฝ่าวงล้อมคนเดียวไม่ได้หรอก แบบนี้เขาเรียกว่าอะไร