วิธีใช้ "我们这叫什么 一个巴掌拍不响" (wǒ men zhè jiào shén me yī gè bā zhǎng pāi bù xiǎng) ในบทสนทนาภาษาจีน
我们这叫什么 一个巴掌拍不响
แบบนี้เขาเรียกว่าอะไร ฝ่ามือเดียวตีไม่ดัง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:43
lián连
gè个
xiàng像
yàng样
de的
jìn进
gōng攻
dōu都
méi没
yǒu有
“ไม่มีการบุกที่เข้าท่าเลยสักครั้ง”
LINE 0228:45
PLAYING SCENEwǒ men zhè jiào shén me yī gè bā zhǎng pāi bù xiǎng
我们这叫什么 一个巴掌拍不响
“แบบนี้เขาเรียกว่าอะไร ฝ่ามือเดียวตีไม่ดัง”
LINE 0328:48
nà那
jiào叫
gū孤
zhǎng掌
nán难
míng鸣
“นั่นเรียกว่าตบมือข้างเดียวไม่ดัง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 65 clips (Page 4 of 4)
HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ dōu gěi nǐ le mā nà shì wǒ quán bù de qiánผมก็ให้แม่ไปหมดแล้ว นั่นคือเงินทั้งหมดของผมเลยนะ

HSK 4
0:03s
suàn mā duì bù qǐ nǐ nǐ yǐ hòu bié zài lái zhǎo wǒ leถือว่าแม่ขอโทษลูกแล้วกัน ต่อไปนี้ลูกอย่ามาหาแม่อีกนะ