วิธีใช้ "经常就 找人揍他" (jīng cháng jiù zhǎo rén zòu tā) ในบทสนทนาภาษาจีน
经常就 找人揍他
มักจะ หาเรื่องซ้อมเขา
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:11
duì ba ér qiě tā shì xīn lái de yī jìn gōng suǒ yǐ láo lǐ de dà gē a
对吧 而且他是新来的 一进宫 所以牢里的大哥啊
“ใช่ไหมล่ะ แล้วเขาก็เป็นเด็กใหม่ เพิ่งเข้าคุกครั้งแรก เพราะงั้นพวกขาใหญ่ในคุกก็เลย”
LINE 0237:15
PLAYING SCENEjīng cháng jiù zhǎo rén zòu tā
经常就 找人揍他
“มักจะ หาเรื่องซ้อมเขา”
LINE 0337:19
jiǎng chéng zhè ge rén ba tā yī kāi shǐ tǐng ㏺ de āi le zòu tā yě bù huán shǒu
蒋诚这个人吧 他一开始挺㏺的 挨了揍他也不还手
“เจี่ยงเฉิงคนนี้น่ะ ตอนแรกเขาป๊อดมาก โดนซ้อมก็ไม่สู้กลับ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 6 of 7)
HSK 1
0:03s
zhè zhè zhè zhè dōu méi yǒu zhè dì yī pái dōu méi yǒuแถวนี้ไม่มีเลย รูปแถวแรกนี่ไม่มีเลย
HSK 3
0:03s
jiù nà ge zhōng jiān nà ge jiù nà ge jiù nà ge jiù nà ge duìคนนั้น คนกลางนั่นน่ะ คนนั้น คนนั้นแหละ ๆ ใช่
HSK 2
0:03s
shì tā shì ma jiù nà ge cuò bù liǎo jiù nà ge cuò bù liǎoเป็นเขาใช่ไหม คนนั้นแหละ ไม่ผิดแน่ คนนั้นแหละ ไม่ผิดแน่
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nà nǐ shuō shuō nǐ men shì zěn me rèn shí de ya shén me shí hòu rèn shí deงั้นนายเล่ามาสิ ว่ารู้จักกันได้ยังไง แล้วก็รู้จักกันตอนไหน
HSK 5
0:03s
jù tǐ shén me shí hòu hái zhēn xiǎng bù qǐ lái leถ้าให้บอกว่าช่วงเวลาเป๊ะ ๆ ก็นึกไม่ออกแล้วละครับ
HSK 6
0:03s
fǎn zhèng wǒ jì de tā gāng jìn lái nà huì er ma gēn wǒ zài yí gè cāngแต่ผมจำได้ว่าตอนที่เขาเพิ่งเข้ามา อยู่ห้องขังเดียวกับผม
HSK 4
0:03s
bù rèn shí yě bù gēn rén shuō huà suǒ yǐ wǒ yě gēn tā bù shúแล้วก็ไม่คุยกับใครด้วย ผมก็เลยไม่ค่อยสนิทกับเขา
HSK 6
0:03s
zhè lǐ biān rén ba nǐ shuō méi yǒu yí gè bù hèn jǐng chá deคนในนี้น่ะ บอกเลยว่าไม่มีใครไม่เกลียดตำรวจ
HSK 4
0:03s
wǒ men bèi dì lǐ hái xiào huà tā shuō tā shì nà geพวกเรายังแอบหัวเราะเยาะเขาลับหลังเลย บอกว่าเขาเป็นพวก
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bèi zòu chéng nà yàng le bù hēng bù hā yě bù rèn ㏺โดนซ้อมขนาดนั้นก็ไม่ร้องสักแอะ ไม่ยอมรับว่าอ่อนด้วย
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
rěn nǐ yī cì liǎng cì yě jiù bà le shuí néng yì zhí rěn xià qùทนครั้งสองครั้งก็พอไหว ใครจะไปทนได้ตลอดล่ะ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nà tiān huí lái zhī hòu ba zhěng gè rén jiù bú duì leหลังจากวันนั้นพอกลับมา เขาก็เปลี่ยนไปเป็นคนละคนเลย
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s