วิธีใช้ "你先别着急 你让我想想办法" (nǐ xiān bié zháo jí nǐ ràng wǒ xiǎng xiǎng bàn fǎ) ในบทสนทนาภาษาจีน
你先别着急 你让我想想办法
คุณอย่าเพิ่งรีบร้อน ให้ผมคิดหาวิธีก่อน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:44
bù xíng zuì jìn fēng shēng tài jǐn le
不行 最近风声太紧了
“ไม่ได้ ช่วงนี้สถานการณ์ไม่ค่อยดี”
LINE 0203:47
PLAYING SCENEnǐ xiān bié zháo jí nǐ ràng wǒ xiǎng xiǎng bàn fǎ
你先别着急 你让我想想办法
“คุณอย่าเพิ่งรีบร้อน ให้ผมคิดหาวิธีก่อน”
LINE 0303:49
fǎn zhèng shàng yī huí zán men yòng de nà ge lù zi kěn dìng shì bù xíng de
反正上一回 咱们用的那个路子 肯定是不行的
“เอาเป็นว่าเส้นทาง ที่เราใช้ครั้งที่แล้ว ใช้ไม่ได้แน่นอน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 6 of 7)
HSK 3
0:03s
jiù nà ge zhōng jiān nà ge jiù nà ge jiù nà ge jiù nà ge duìคนนั้น คนกลางนั่นน่ะ คนนั้น คนนั้นแหละ ๆ ใช่

HSK 2
0:03s
shì tā shì ma jiù nà ge cuò bù liǎo jiù nà ge cuò bù liǎoเป็นเขาใช่ไหม คนนั้นแหละ ไม่ผิดแน่ คนนั้นแหละ ไม่ผิดแน่

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nà nǐ shuō shuō nǐ men shì zěn me rèn shí de ya shén me shí hòu rèn shí deงั้นนายเล่ามาสิ ว่ารู้จักกันได้ยังไง แล้วก็รู้จักกันตอนไหน

HSK 5
0:03s
jù tǐ shén me shí hòu hái zhēn xiǎng bù qǐ lái leถ้าให้บอกว่าช่วงเวลาเป๊ะ ๆ ก็นึกไม่ออกแล้วละครับ

HSK 6
0:03s
fǎn zhèng wǒ jì de tā gāng jìn lái nà huì er ma gēn wǒ zài yí gè cāngแต่ผมจำได้ว่าตอนที่เขาเพิ่งเข้ามา อยู่ห้องขังเดียวกับผม

HSK 4
0:03s
bù rèn shí yě bù gēn rén shuō huà suǒ yǐ wǒ yě gēn tā bù shúแล้วก็ไม่คุยกับใครด้วย ผมก็เลยไม่ค่อยสนิทกับเขา

HSK 6
0:03s
zhè lǐ biān rén ba nǐ shuō méi yǒu yí gè bù hèn jǐng chá deคนในนี้น่ะ บอกเลยว่าไม่มีใครไม่เกลียดตำรวจ

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ men bèi dì lǐ hái xiào huà tā shuō tā shì nà geพวกเรายังแอบหัวเราะเยาะเขาลับหลังเลย บอกว่าเขาเป็นพวก

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
bèi zòu chéng nà yàng le bù hēng bù hā yě bù rèn ㏺โดนซ้อมขนาดนั้นก็ไม่ร้องสักแอะ ไม่ยอมรับว่าอ่อนด้วย

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
rěn nǐ yī cì liǎng cì yě jiù bà le shuí néng yì zhí rěn xià qùทนครั้งสองครั้งก็พอไหว ใครจะไปทนได้ตลอดล่ะ

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nà tiān huí lái zhī hòu ba zhěng gè rén jiù bú duì leหลังจากวันนั้นพอกลับมา เขาก็เปลี่ยนไปเป็นคนละคนเลย

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s