วิธีใช้ "生病了 还喝酒 喝完酒又吃药" (shēng bìng le hái hē jiǔ hē wán jiǔ yòu chī yào) ในบทสนทนาภาษาจีน
生病了 还喝酒 喝完酒又吃药
ไม่สบาย ยังจะดื่มเหล้าอีก ดื่มเหล้าแล้วก็กินยา
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:40
jiù就
qù去
xǐ洗
le了
gè个
zǎo澡
“ก็เลยไปอาบน้ำมา”
LINE 0226:44
PLAYING SCENEshēng bìng le hái hē jiǔ hē wán jiǔ yòu chī yào
生病了 还喝酒 喝完酒又吃药
“ไม่สบาย ยังจะดื่มเหล้าอีก ดื่มเหล้าแล้วก็กินยา”
LINE 0326:47
fā发
shāo烧
le了
hái还
xǐ洗
zǎo澡
“เป็นไข้แล้วยังจะอาบน้ำอีก”
Show Information
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 2 of 7)
HSK 5
0:03s
wǒ men yào lì jí xíng dòng kě shì tā míng què shuō le qiān wàn bù néng guò qù aพวกเราต้องลงมือทันที แต่เขาบอกชัดเจนแล้วนะ ว่าห้ามเข้าไปเด็ดขาด

HSK 5
0:03s
jīn tiān lǎo xiē zài bù zài wǒ men dōu yào lì jí xíng dòngวันนี้เหล่าเซียจะอยู่หรือไม่ พวกเราก็ต้องรีบลงมือ

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
tā men sàng xīn bìng kuáng dào lìng rén fà zhǐ de dì bù xíng dòng de shí hòuพวกมันโหดเหี้ยม จนน่าขนลุก ตอนปฏิบัติการ

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ bié bī wǒ a wǒ ràng nǐ kuài diǎn bié bī wǒอย่าบีบฉันนะ ฉันบอกให้รีบลงมือ อย่าบีบฉัน

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
kě shì dōu yǒu yí dìng de jù lí méi shí jiān āi gè ér zhǎo aแต่ว่าแต่ละจุดก็อยู่ห่างกันพอสมควร ไม่มีเวลาไปหาทีละจุดน่ะสิ