วิธีใช้ "基因排斥 老板 结账" (jī yīn pái chì lǎo bǎn jié zhàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
基因排斥 老板 结账
ยีนไม่เข้ากัน เถ้าแก่ คิดเงิน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:51
wǒ kàn nǐ yě zhuī bù shàng zhè ge wǒ men hù xiāng kàn bù shàng
我看你也追不上这个 我们互相看不上
“ฉันก็ว่านายจีบเขาไม่ได้หรอก เราต่างก็ไม่ชอบหน้ากัน”
LINE 0210:54
PLAYING SCENEjī yīn pái chì lǎo bǎn jié zhàng
基因排斥 老板 结账
“ยีนไม่เข้ากัน เถ้าแก่ คิดเงิน”
LINE 0310:57
lái le nǐ men màn liáo lái le lái le lái le
来了 你们慢聊 来了 来了 来了
“มาแล้ว พวกเธอค่อย ๆ คุยไปนะ มาแล้ว ๆ ๆ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 8 of 11)
HSK 4
0:03s
xiè xiè bú kè qì tài xǐ huān nǐ de shū le xiè xiè xiè xiè nǐ menขอบคุณค่ะ ไม่ต้องเกรงใจ ชอบหนังสือของคุณมากเลยค่ะ ขอบคุณ ขอบคุณทุกคน
HSK 2
0:03s
xiè xiè nǐ men nǐ men zuì xǐ huān wǒ nǎ yī běn shū aขอบคุณทุกคน พวกคุณชอบหนังสือเล่มไหนของผมที่สุดเหรอ
HSK 7
0:03s
xué rén jiā zhuāng zhèng jīng kāi shǐ chuān xī zhuāng leหัดทำตัวจริงจังเหมือนคนเขา เริ่มใส่สูทแล้วเหรอ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
gū yān xiān shēng zhè biān qǐng wǒ dài nín jìn qù huì chǎngคุณควันเดียวดาย เชิญทางนี้ ฉันจะพาคุณเข้าสู่งานเลี้ยงค่ะ
HSK 5
0:03s
ér qiě tā yào shì lái le yě bù fāng biàn zán liǎ shuō huà yaอีกอย่างถ้าเขามาแล้ว จะไม่สะดวกให้เราสองคนคุยกัน
HSK 4
0:03s
bù zháo jí nǐ liǎ xiān liáo nǐ liǎ xiān liáoไม่รีบร้อน พวกเธอคุยกันไปก่อน พวกเธอคุยกันไปก่อน
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ liǎ kě shì hǎo jiǔ méi yì qǐ pāi zhào le baพวกเธอสองคนไม่ได้ถ่ายรูป ด้วยกันมานานแล้วใช่ไหม
HSK 4
0:03s
lái lǎo shī duō pāi jǐ zhāng kàn kàn wǒ zhè biānมา อาจารย์ ถ่ายหลาย ๆ รูปหน่อย มอง มองผมทางนี้ครับ
HSK 7
0:03s
hǎo piào liàng gū yān xiān shēng hǎo bié zhǎ yǎn zài láiดี สวย คุณควันเดียวดาย ดี อย่ากะพริบตา อีกที
HSK 4
0:03s
liǎng wèi zài jìn yì diǎn shāo wēi jìn yì diǎn hǎo piào liàngสองคนชิด ๆ กันหน่อยครับ ชิดกันอีกหน่อย ดี สวย
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
hé hán lǎo shī nǐ hǎo nǐ hǎo kě yǐ qiān gè míng maอาจารย์เหอหาน - สวัสดีครับ - สวัสดีค่ะ เซ็นชื่อให้หน่อยได้ไหมคะ
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
hé hán lǎo shī néng gěi wǒ qiān gè míng ma kě yǐ kě yǐอาจารย์เหอหาน เซ็นชื่อให้ผมด้วยครับ ได้ ๆ
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
hé hán lǎo shī nǐ hǎo wǒ men shì nǐ de shū míอาจารย์เหอหาน สวัสดีค่ะ พวกเราเป็นแฟนหนังสือของคุณ
HSK 3
0:03s
qǐng wèn kě yǐ bāng wǒ men qiān gè míng ma kě yǐ dāng ránไม่ทราบว่าคุณจะเซ็นชื่อให้พวกเราได้ไหม ได้ แน่นอน
HSK 4
0:03s
lín zhǎn qiào hé hé hán yì qǐ lái de tā liǎ yòu hǎo leหลินจ่านเชี่ยวกับเหอหานมาด้วยกัน พวกเขาคืนดีกันแล้วเหรอ