วิธีใช้ "你看我在古斯特那么多年了" (nǐ kàn wǒ zài gǔ sī tè nà me duō nián le) ในบทสนทนาภาษาจีน
你看我在古斯特那么多年了
คุณดูฉันอยู่ที่จีเอสทีตั้งนานขนาดนี้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:00
qí其
shí实
wǒ我
kě可
yǐ以
shèng胜
rèn任
xiāo销
shòu售
zǒng总
jiān监
“ความจริงฉันดีพอที่จะรับตำแหน่งผอ.ฝ่ายขาย”
LINE 0204:08
PLAYING SCENEnǐ你
kàn看
wǒ我
zài在
gǔ古
sī斯
tè特
nà那
me么
duō多
nián年
le了
“คุณดูฉันอยู่ที่จีเอสทีตั้งนานขนาดนี้”
LINE 0304:11
wǒ měi tiān dōu zài mài jiǔ měi tiān dōu zài xiǎng zěn me bǎ jiǔ mài hǎo
我每天都在卖酒 每天都在想怎么把酒卖好
“ฉันขายเหล้าทุกวัน ทุกวันได้แต่คิดว่าจะขายเหล้าให้ดียังไง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 5 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nà jiě jiě wǒ jiù ràng nǐ men hǎo hǎo rèn shí rèn shí(งั้นเจ๊จะทำให้พวกนาย ได้รู้จักฉันให้สาแก่ใจ)
HSK 5
0:03s
zěn me nà me duō jiā méi tǐ yī huì er nǐ jiù zhī dào le qù baทำไมถึงมีสื่อมาหลายสำนักขนาดนี้ เดี๋ยวนายก็จะรู้เอง ไปเถอะ
HSK 5
0:03s
jīn tiān zěn me lái le zhè me duō méi tǐ a hái dài zhí bō leทำไมวันนี้มีสื่อมาตั้งเยอะแยะกันนะ แถมยังไลฟ์สดไปด้วย
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
yě shì wǒ lín shàng chǎng zì jǐ gǎi de zhī dào ma kě shì nǐ bié dān xīn leฉันมาแก้เองตรงหน้างาน รู้ไหม แต่ว่า นายไม่ต้องห่วงหรอก
HSK 6
0:03s
wǒ yī zǒu ne cù xiāo bù hái xū yào nǐ dǐng zhe tā men guài bú dào nǐ tóu shàngพอฉันไป ฝ่ายส่งเสริมการขายยังต้องให้นายมาแบกต่อ พวกเขามาโทษนายไม่ได้หรอก
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me lái le bú shì shuō nǐ xiān qù qìng gōng yàn deคุณมาได้ยังไงน่ะ ไหนบอกว่าคุณจะไปงานเลี้ยงฉลองก่อน
HSK 7
0:03s
wǒ sàn le huì zì jǐ qù ma hái qìng shén me gōngพอฉันประชุมเสร็จจะไปเองไม่ใช่เหรอ ฉลองอะไรกันล่ะ