วิธีใช้ "你是不是本来就打算给孤烟啊" (nǐ shì bú shì běn lái jiù dǎ suàn gěi gū yān a) ในบทสนทนาภาษาจีน
你是不是本来就打算给孤烟啊
เดิมคุณก็คิดจะให้ ควันเดียวดายอยู่แล้วใช่ไหม
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:29
nà hé hán bù dā yìng gū yān dā yìng le rè dù kě jiù chéng le gū yān de le
那何韩不答应孤烟答应了 热度可就成了孤烟的了
“งั้นเหอหานไม่รับปาก แต่ควันเดียวดายรับปากแล้ว ระดับความนิยมอาจเป็นของ ควันเดียวดายไปแล้วนะ”
LINE 0202:33
PLAYING SCENEnǐ你
shì是
bú不
shì是
běn本
lái来
jiù就
dǎ打
suàn算
gěi给
gū孤
yān烟
a啊
“เดิมคุณก็คิดจะให้ ควันเดียวดายอยู่แล้วใช่ไหม”
LINE 0302:36
nǐ zhī dào hé hán tā bú huì dā yìng de lǎo fàn
你知道何韩他不会答应的 老范
“คุณรู้ว่าเหอหานไม่มีทางรับปาก เหล่าฟ่าน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 10 of 10)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
liǎng gè shí jiǔ kuài qián wēi xìn sǎo mǎ zhī fù wǒ gěi nǐ ná dēng pàoสองหลอด 19 หยวน สแกนโค้ดวีแชตจ่าย ผมเอาหลอดไฟมาให้
HSK 6
0:03s
wǒ yí gè péng yǒu de mā mā gēn nín de míng zì yī mú yī yàngผมมีแม่ของเพื่อนคนหนึ่ง ชื่อเหมือนกับคุณเปี๊ยบเลย
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
yí gè nǚ de sān shí lái suì shòu shòu gāo gāo de duǎn fàเป็นผู้หญิงคนหนึ่ง อายุสามสิบ สูง ๆ ผอม ๆ ผมสั้น