วิธีใช้ "我不会让你白帮忙的" (wǒ bú huì ràng nǐ bái bāng máng de) ในบทสนทนาภาษาจีน
我不会让你白帮忙的
ฉันไม่ให้เธอช่วยเปล่า ๆ หรอก
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:41
nǐ你
fàng放
xīn心
“เธอวางใจได้”
LINE 0212:43
PLAYING SCENEwǒ我
bú不
huì会
ràng让
nǐ你
bái白
bāng帮
máng忙
de的
“ฉันไม่ให้เธอช่วยเปล่า ๆ หรอก”
LINE 0312:49
wǒ bāng nǐ shuō fú gū yān lái xù xiě shǎn líng qí shì de xiǎo shuō
我帮你说服孤烟 来续写闪灵骑士的小说
“ฉันจะช่วยคุณเกลี้ยกล่อมควันเดียวดาย มาเขียนนิยายต่อจากอัศวินพลังจิต”
Show Information
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 7 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ nǐ yǒu rèn hé xū yào bāng máng de dì fāng dǎ gěi wǒเพราะฉะนั้นคุณมีอะไรที่อยากให้ช่วย โทรหาผม
HSK 5
0:03s
tā ràng wǒ chǔ lǐ nǐ míng xià zhè jiā gōng sī de shì qíngเขาให้ผมจัดการ เรื่องของบริษัทที่อยู่ในนามของคุณ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ méi yǒu bèi fèn bù gù shēn dì ài guò bǎo hù guòคุณไม่เคย ถูกรัก ถูกปกป้องแบบทุ่มสุดตัวเลยสินะ
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù suàn nǐ bù gǎn dòng nǐ yě yīng gāi tǐ yàn yī xiàต่อให้คุณไม่ซาบซึ้ง คุณก็ควรลองสัมผัสสักหน่อย
HSK 7
0:03s
nǐ jiù bú huì zài xī hǎn bèi lǜ shī nà yàng de rén le wǒ zhǎng zhè me dàคุณก็จะไม่ให้ค่า คนอย่างทนายเป้ยอีก ฉันโตจนป่านนี้แล้ว
HSK 4
0:03s
nán dào nǐ shì dì yí gè wèi wǒ fèn bù gù shēn de nán rén maหรือว่าคุณเป็นผู้ชายคนแรก ที่ทุ่มสุดตัวเพื่อฉันหรือไง
HSK 5
0:03s
rú guǒ wǒ méi yǒu tǐ yàn guò shì bú shì yīn wèi wǒ bù xǐ huān neถ้าฉันไม่เคยได้สัมผัส เป็นเพราะว่าฉันไม่ชอบล่ะ
HSK 3
0:03s
wǒ kě yǐ wèi nǐ zuò de shì qíng zuò wán yǐ hòu neที่ผมทำเพื่อคุณได้ หลังจากทำเสร็จแล้วล่ะ
HSK 4
0:03s
shēng huó jīng jì gōng zuò yī tuán zāo nǐ zěn me bànชีวิต การเงิน การงานพังพินาศหมด คุณจะทำยังไง
HSK 6
0:03s
rú guǒ nǐ dān xīn zhè ge de huà nǐ jiù tài kàn bù qǐ wǒ leถ้าคุณเป็นห่วงเรื่องนั้นละก็ คุณดูถูกผมเกินไปแล้ว
HSK 5
0:03s
nǐ hǎo zhōu xiǎo jiě de kuài dì hǎo xiè xiè xiè xièสวัสดีครับ พัสดุของคุณโจว ได้ ขอบคุณ ๆ
HSK 4
0:03s
zhàng yào yī cháng yī cháng dì dǎ xiān bǎ yǎn qián de wèn tí jiě jué leการศึกต้องรบไปทีละสมรภูมิ แก้ปัญหาที่อยู่ตรงหน้าก่อนเถอะ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
yī tiān yī wàn zì sù dù shàng lái le xīn gǎo zhì liàng bù cuòหนึ่งวันหนึ่งหมื่นตัวอักษร ความเร็วเพิ่มขึ้นแล้ว ต้นฉบับใหม่คุณภาพไม่เลวเลย
HSK 7
0:03s
zhè shì nǐ de dì yī bù xiǎo shuō wǒ xī wàng nǐ kě yǐ quán lì yǐ fùนี่เป็นนิยายเรื่องแรกของนาย ฉันหวังว่านายจะทุ่มเทอย่างเต็มที่นะ
HSK 4
0:03s
《 yì shuǐ bié yàn dān 》 zài zhǎo xù xiě zuò zhě"อำลาเยี่ยนตานที่แม่น้ำอี้" กำลังหานักเขียนมาเขียนต่อ