วิธีใช้ "谁知道她一把就把 我电话抢过去了 说什么也不让" (shuí zhī dào tā yī bǎ jiù bǎ wǒ diàn huà qiǎng guò qù le shuō shén me yě bù ràng) ในบทสนทนาภาษาจีน

shuízhīdàojiù diànhuàqiǎngguòle shuōshénmeràng

ใครจะไปรู้ว่าเธอคว้า โทรศัพท์ผมไป ยังไงก็ไม่ยอมให้แจ้งความ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:24
wǒ kàn tā jí ya wǒ ná gè diàn huà jiù yào bào jǐng

我看她急呀 我拿个电话 就要报警

ผมเห็นเธอร้อนใจมาก เลยหยิบโทรศัพท์ขึ้นมา จะแจ้งตำรวจ

LINE 0216:27
PLAYING SCENE
shuí zhī dào tā yī bǎ jiù bǎ wǒ diàn huà qiǎng guò qù le shuō shén me yě bù ràng

谁知道她一把就把 我电话抢过去了 说什么也不让

ใครจะไปรู้ว่าเธอคว้า โทรศัพท์ผมไป ยังไงก็ไม่ยอมให้แจ้งความ

LINE 0316:32
zhè
zhēn
zhēn
ba

เจินเจินน่ะ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp16:27
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 2 of 7)
陪着你们在这儿啊 慢慢地大海捞针
HSK 4
0:03s
péi zhe nǐ men zài zhè ér a màn màn dì dà hǎi lāo zhēnให้อยู่เป็นเพื่อนพวกคุณ ค่อย ๆ งมเข็มในมหาสมุทรอยู่ที่นี่
这样如果能查到 那我算心服口服
HSK 4
0:03s
zhè yàng rú guǒ néng chá dào nà wǒ suàn xīn fú kǒu fúถ้าทำแบบนี้แล้วหาเจอได้ ผมก็จะยอมรับนับถือเลย
我还有别的案子 失陪了
HSK 3
0:03s
wǒ hái yǒu bié de àn zi shī péi leผมยังมีคดีอื่นต้องทำ ขอตัวก่อน
这不是一件容易的事
HSK 3
0:03s
zhè bú shì yī jiàn róng yì de shìนี่ไม่ใช่เรื่องง่าย ๆ เลย
这样吧 咱们兵分两路 扫黄这块我熟
HSK 6
0:03s
zhè yàng ba zán men bīng fēn liǎng lù sǎo huáng zhè kuài wǒ shúเอาอย่างนี้แล้วกัน เราแบ่งกันเป็นสองทาง เรื่องกวาดล้างค้าประเวณีฉันถนัด
我去街上摸摸底 你们继续在这筛资料
HSK 7
0:03s
wǒ qù jiē shàng mō mō dǐ nǐ men jì xù zài zhè shāi zī liàoฉันจะไปสืบดูตามถนน พวกคุณอยู่คัดกรองเอกสารที่นี่ไป
重点看看那些有前科的人 现在在做什么
HSK 4
0:03s
zhòng diǎn kàn kàn nà xiē yǒu qián kē de rén xiàn zài zài zuò shén meเน้นคนที่มีประวัติอาชญากรรม ดูว่าตอนนี้ทำอะไรอยู่
小周丫头这个主意不错
HSK 7
0:03s
xiǎo zhōu yā tou zhè ge zhǔ yì bù cuòความคิดของแม่หนูโจวนี่ไม่เลวเลยนะ
我一个人没问题的 我可以给你打掩护
HSK 1
0:03s
wǒ yí gè rén méi wèn tí de wǒ kě yǐ gěi nǐ dǎ yǎn hùฉันไปคนเดียวได้ ผมช่วยบังหน้าให้คุณได้นะ
我负责左边 你负责右边 一会儿路口集合 好
HSK 5
0:03s
wǒ fù zé zuǒ biān nǐ fù zé yòu biān yī huì er lù kǒu jí hé hǎoฉันรับผิดชอบทางซ้าย คุณรับผิดชอบทางขวา เดี๋ยวมาเจอกันที่ปากซอย ได้
买个气球给女朋友吧
HSK 5
0:03s
mǎi gè qì qiú gěi nǚ péng yǒu baซื้อลูกโป่งให้แฟนหน่อยไหม
你看这小狗 多漂亮啊
HSK 2
0:03s
nǐ kàn zhè xiǎo gǒu duō piào liàng aดูน้องหมาตัวนี้สิ น่ารักมากเลย
小狗好可爱 是给我的吗
HSK 3
0:03s
xiǎo gǒu hǎo kě ài shì gěi wǒ de maน้องหมาน่ารักจัง ให้ฉันเหรอคะ
走吧 我们上去坐会儿啊
HSK 2
0:03s
zǒu ba wǒ men shàng qù zuò huì er aไปค่ะ เราขึ้นไปนั่งเล่นกันนะ
钓鱼执法 这本下得真够大的
HSK 7
0:03s
diào yú zhí fǎ zhè běn xià dé zhēn gòu dà deล่อซื้อเหรอ ลงทุนสูงจริง ๆ นะ
问什么答什么 是不是想让我请你走一趟
HSK 4
0:03s
wèn shén me dá shén me shì bú shì xiǎng ràng wǒ qǐng nǐ zǒu yī tàngถามอะไรก็ตอบมา อยากให้ฉันเชิญตัวไปโรงพักใช่ไหม
你人都抓了 你问我做什么的
HSK 5
0:03s
nǐ rén dōu zhuā le nǐ wèn wǒ zuò shén me deพวกคุณจับฉันมาแล้ว ยังจะมาถามอีกว่าฉันทำงานอะไร
我还想问你们做什么的 给我严肃点
HSK 5
0:03s
wǒ hái xiǎng wèn nǐ men zuò shén me de gěi wǒ yán sù diǎnฉันสิอยากถามพวกคุณมากกว่าว่าทำงานอะไร จริงจังหน่อย
这附近警察我都眼熟
HSK 4
0:03s
zhè fù jìn jǐng chá wǒ dōu yǎn shúตำรวจแถวนี้ฉันคุ้นหน้าหมด
没见过你们扫黄组还有女人啊
HSK 4
0:03s
méi jiàn guò nǐ men sǎo huáng zǔ hái yǒu nǚ rén aไม่เคยเห็นหน่วยปราบปรามค้ามนุษย์มีผู้หญิง