วิธีใช้ "重点看看那些有前科的人 现在在做什么" (zhòng diǎn kàn kàn nà xiē yǒu qián kē de rén xiàn zài zài zuò shén me) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhòngdiǎnkànkànxiēyǒuqiánderén xiànzàizàizuòshénme

เน้นคนที่มีประวัติอาชญากรรม ดูว่าตอนนี้ทำอะไรอยู่

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:01
wǒ qù jiē shàng mō mō dǐ nǐ men jì xù zài zhè shāi zī liào

我去街上摸摸底 你们继续在这筛资料

ฉันจะไปสืบดูตามถนน พวกคุณอยู่คัดกรองเอกสารที่นี่ไป

LINE 0209:04
PLAYING SCENE
zhòng diǎn kàn kàn nà xiē yǒu qián kē de rén xiàn zài zài zuò shén me

重点看看那些有前科的人 现在在做什么

เน้นคนที่มีประวัติอาชญากรรม ดูว่าตอนนี้ทำอะไรอยู่

LINE 0309:07
yào shì zhè èr sān shí nián dōu zài tóng yī piàn hùn de jiù gěi tā dān līn chū lái

要是这二三十年 都在同一片混的 就给他单拎出来

ถ้าในช่วงยี่สิบสามสิบปีนี้ ยังวนเวียนอยู่ในย่านเดิม ก็แยกรายชื่อเขาออกมา

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp09:04
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 5 of 7)
荟平不远 你们开车过去 一个小时就到了
HSK 2
0:03s
huì píng bù yuǎn nǐ men kāi chē guò qù yí gè xiǎo shí jiù dào le[จิงโจว ฮุ่ยผิง] ฮุ่ยผิงอยู่ไม่ไกล พวกเธอขับรถไป ชั่วโมงเดียวก็ถึงแล้ว
我们想跟您当面说
HSK 6
0:03s
wǒ men xiǎng gēn nín dāng miàn shuōพวกเราอยากจะคุยกับคุณต่อหน้าน่ะค่ะ
我这临时出了个警 我在外面哪
HSK 5
0:03s
wǒ zhè lín shí chū le gè jǐng wǒ zài wài miàn nǎพอดีผมออกตรวจกะทันหัน ตอนนี้อยู่ข้างนอกน่ะครับ
那要不 我们就直接在派出所等您
HSK 5
0:03s
nà yào bù wǒ men jiù zhí jiē zài pài chū suǒ děng nínถ้างั้น พวกเราไปรอคุณที่สถานีตำรวจเลยแล้วกันนะคะ
不好意思啊 我爱人最近身体不太好
HSK 3
0:03s
bù hǎo yì sī a wǒ ài rén zuì jìn shēn tǐ bù tài hǎoต้องขอโทษด้วยนะครับ ช่วงนี้ภรรยาผมไม่ค่อยสบาย
要不这样 两位要是不嫌弃的话
HSK 7
0:03s
yào bù zhè yàng liǎng wèi yào shì bù xián qì de huàเอางี้ดีไหม ถ้าคุณสองคนไม่รังเกียจ
去我家聊 好吧
HSK 3
0:03s
qù wǒ jiā liáo hǎo baไปคุยกันที่บ้านผม ดีไหมครับ
就这么定了 一会儿我把地址 发到你这手机号上
HSK 4
0:03s
jiù zhè me dìng le yī huì er wǒ bǎ dì zhǐ fā dào nǐ zhè shǒu jī hào shàngตกลงตามนี้นะครับ เดี๋ยวผมส่งที่อยู่ ไปให้ทางเบอร์มือถือคุณนะ
六〇二 应该就这一户了
HSK 6
0:03s
liù líng èr yīng gāi jiù zhè yī hù leหกศูนย์สอง น่าจะใช่ห้องนี้แหละ
来来来 快 里面请进
HSK 2
0:03s
lái lái lái kuài lǐ miàn qǐng jìnมา ๆ ๆ เชิญค่ะ เข้ามาข้างในก่อน
请进 拖鞋给你们备好了
HSK 5
0:03s
qǐng jìn tuō xié gěi nǐ men bèi hǎo leเชิญค่ะ เตรียมรองเท้าแตะไว้ให้แล้วค่ะ
老简临时有事情还没有回来
HSK 5
0:03s
lǎo jiǎn lín shí yǒu shì qíng hái méi yǒu huí láiเหลาเจี่ยนมีธุระด่วน ยังไม่กลับมาเลย
你们先坐 我去给你们泡茶
HSK 3
0:03s
nǐ men xiān zuò wǒ qù gěi nǐ men pào cháเชิญนั่งก่อน ฉันจะไปชงชามาให้
老简他当警察的第一天起 就有这个习惯了
HSK 4
0:03s
lǎo jiǎn tā dāng jǐng chá de dì yī tiān qǐ jiù yǒu zhè ge xí guàn leเหลาเจี่ยนน่ะ ตั้งแต่วันแรกที่เขาเป็นตำรวจ ก็มีนิสัยแบบนี้แล้วล่ะ
忠于职守 兢兢业业
HSK 7
0:03s
zhōng yú zhí shǒu jīng jīng yè yèให้ซื่อสัตย์ต่อหน้าที่และขยันหมั่นเพียร
让你们这些小辈笑话了
HSK 4
0:03s
ràng nǐ men zhè xiē xiǎo bèi xiào huà leทำให้พวกรุ่นน้องอย่างพวกเธอ หัวเราะเยาะแล้วสิ
你们今天中午想吃什么 告诉阿姨 我给你们做
HSK 3
0:03s
nǐ men jīn tiān zhōng wǔ xiǎng chī shén me gào sù ā yí wǒ gěi nǐ men zuòมื้อเที่ยงพวกเธออยากกินอะไร บอกน้าได้เลย เดี๋ยวน้าทำให้กิน
正好看看阿姨备的菜 合不合你们口味
HSK 7
0:03s
zhèng hǎo kàn kàn ā yí bèi de cài hé bù hé nǐ men kǒu wèiจะได้ดูด้วยว่ากับข้าวที่น้าทำ จะถูกปากพวกเธอไหม
还行 最近案子比较多
HSK 3
0:03s
hái xíng zuì jìn àn zi bǐ jiào duōก็พอไหวค่ะ ช่วงนี้คดีค่อนข้างเยอะ
整天忙得脚不沾地
HSK 2
0:03s
zhěng tiān máng dé jiǎo bù zhān dìยุ่งทั้งวันจนหัวหมุนไปหมด