วิธีใช้ "我告诉你吧 你做梦吧你" (wǒ gào sù nǐ ba nǐ zuò mèng ba nǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน

gàoba zuòmèngba

ฉันบอกเธอให้นะ เธอไปฝันซะเถอะ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:59
nǐ bié yǐ wéi nǐ bàng shàng le lǐ dōng míng liǎo jiù wàn shì dà jí le

你别以为你傍上了李东明了 就万事大吉了

เธออย่าคิดว่าตัวเองเกาะหลี่ตงหมิงได้แล้ว ก็จะราบรื่นไปทุกอย่างล่ะ

LINE 0212:02
PLAYING SCENE
wǒ gào sù nǐ ba nǐ zuò mèng ba nǐ

我告诉你吧 你做梦吧你

ฉันบอกเธอให้นะ เธอไปฝันซะเถอะ

LINE 0312:07
zhī
dào
ma

เธอรู้ไหม

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp12:02
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 111 clips (Page 6 of 6)
沈星啊 一向都口无遮拦
HSK 6
0:03s
shěn xīng a yí xiàng dōu kǒu wú zhē lánเสิ่นซิงน่ะ พูดอะไรไม่ยั้งคิดตลอด
你不用把她的话太当回事
HSK 4
0:03s
nǐ bù yòng bǎ tā de huà tài dāng huí shìนายไม่ต้องเก็บเอามาใส่ใจ
年轻人嘛 磕磕碰碰难免的
HSK 6
0:03s
nián qīng rén ma kē kē pèng pèng nán miǎn deคนหนุ่มสาวนี่นะ กระทบกระทั่งกันบ้างเป็นธรรมดา
赵玫是他一手提拔起来的人
HSK 7
0:03s
zhào méi shì tā yī shǒu tí bá qǐ lái de rénจ้าวเหมยเป็นคนที่เขาส่งเสริมมากับมือ
我想我实在不是个好人
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng wǒ shí zài bú shì gè hǎo rén(ผมคิดว่าผมไม่ใช่คนดีจริง ๆ)
其实沈默劝我的时候 我有想过就坡下驴
HSK 6
0:03s
qí shí shěn mò quàn wǒ de shí hòu wǒ yǒu xiǎng guò jiù pō xià lǘ(ที่จริงตอนที่เสิ่นโม่โน้มน้าวผม) (ผมก็เคยคิดจะเออออตามน้ำ)
我自己都瞧不起我自己
HSK 2
0:03s
wǒ zì jǐ dōu qiáo bù qǐ wǒ zì jǐ(ตัวผมเองก็ดูถูกตัวเองเหมือนกัน)
能撕破脸该多爽
HSK 7
0:03s
néng sī pò liǎn gāi duō shuǎng(เจียเล่อคาเฟ่ รสชาติสไตล์ฮ่องกง) (ถ้าแตกหักกันได้เลยมันจะฟินขั้นไหน)
你把你老公出轨的事情说出去试试
HSK 5
0:03s
nǐ bǎ nǐ lǎo gōng chū guǐ de shì qíng shuō chū qù shì shì(เอาเรื่องที่สามีนอกใจลองพูดออกไปดูสิ)
都会兢兢业业地往上爬
HSK 7
0:03s
dū huì jīng jīng yè yè dì wǎng shàng páคุณพยายามปีนขึ้นไปอย่างไม่ย่อท้อ
你永远呢 都会盯着你上面那个人的屁股
HSK 7
0:03s
nǐ yǒng yuǎn ne dū huì dīng zhe nǐ shàng miàn nà ge rén de pì gǔก็จะต้องเพ่งมองอยู่แต่ บั้นท้ายคนที่อยู่ข้างบนคุณอยู่ตลอด