วิธีใช้ "我跟你说 以后我们绝对是 不会成为你的拖累的" (wǒ gēn nǐ shuō yǐ hòu wǒ men jué duì shì bú huì chéng wéi nǐ de tuō lěi de) ในบทสนทนาภาษาจีน

gēnshuō hòumenjuéduìshì huìchéngwéidetuōlěide

บอกไว้เลยนะ ต่อไปเราจะไม่กลายเป็น ภาระให้แกเด็ดขาด

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:33
hòu
jiù
guò
hǎo
de
zi
jiù
xíng
le

ต่อไปแกอยู่ให้สบายก็พอ

LINE 0223:35
PLAYING SCENE
wǒ gēn nǐ shuō yǐ hòu wǒ men jué duì shì bú huì chéng wéi nǐ de tuō lěi de

我跟你说 以后我们绝对是 不会成为你的拖累的

บอกไว้เลยนะ ต่อไปเราจะไม่กลายเป็น ภาระให้แกเด็ดขาด

LINE 0323:39
shuō
nín
tuō
lěi
le
ma

ผมพูดว่าแม่เป็นภาระแล้วเหรอ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp23:35
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 111 clips (Page 6 of 6)
沈星啊 一向都口无遮拦
HSK 6
0:03s
shěn xīng a yí xiàng dōu kǒu wú zhē lánเสิ่นซิงน่ะ พูดอะไรไม่ยั้งคิดตลอด
你不用把她的话太当回事
HSK 4
0:03s
nǐ bù yòng bǎ tā de huà tài dāng huí shìนายไม่ต้องเก็บเอามาใส่ใจ
年轻人嘛 磕磕碰碰难免的
HSK 6
0:03s
nián qīng rén ma kē kē pèng pèng nán miǎn deคนหนุ่มสาวนี่นะ กระทบกระทั่งกันบ้างเป็นธรรมดา
赵玫是他一手提拔起来的人
HSK 7
0:03s
zhào méi shì tā yī shǒu tí bá qǐ lái de rénจ้าวเหมยเป็นคนที่เขาส่งเสริมมากับมือ
我想我实在不是个好人
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng wǒ shí zài bú shì gè hǎo rén(ผมคิดว่าผมไม่ใช่คนดีจริง ๆ)
其实沈默劝我的时候 我有想过就坡下驴
HSK 6
0:03s
qí shí shěn mò quàn wǒ de shí hòu wǒ yǒu xiǎng guò jiù pō xià lǘ(ที่จริงตอนที่เสิ่นโม่โน้มน้าวผม) (ผมก็เคยคิดจะเออออตามน้ำ)
我自己都瞧不起我自己
HSK 2
0:03s
wǒ zì jǐ dōu qiáo bù qǐ wǒ zì jǐ(ตัวผมเองก็ดูถูกตัวเองเหมือนกัน)
能撕破脸该多爽
HSK 7
0:03s
néng sī pò liǎn gāi duō shuǎng(เจียเล่อคาเฟ่ รสชาติสไตล์ฮ่องกง) (ถ้าแตกหักกันได้เลยมันจะฟินขั้นไหน)
你把你老公出轨的事情说出去试试
HSK 5
0:03s
nǐ bǎ nǐ lǎo gōng chū guǐ de shì qíng shuō chū qù shì shì(เอาเรื่องที่สามีนอกใจลองพูดออกไปดูสิ)
都会兢兢业业地往上爬
HSK 7
0:03s
dū huì jīng jīng yè yè dì wǎng shàng páคุณพยายามปีนขึ้นไปอย่างไม่ย่อท้อ
你永远呢 都会盯着你上面那个人的屁股
HSK 7
0:03s
nǐ yǒng yuǎn ne dū huì dīng zhe nǐ shàng miàn nà ge rén de pì gǔก็จะต้องเพ่งมองอยู่แต่ บั้นท้ายคนที่อยู่ข้างบนคุณอยู่ตลอด