วิธีใช้ "什么叫缘分啊 不是 那百年修得同船渡" (shén me jiào yuán fēn a bú shì nà bǎi nián xiū dé tóng chuán dù) ในบทสนทนาภาษาจีน

shén什me么jiào叫yuán缘fēn分a啊 bú不shì是 nà那bǎi百nián年xiū修dé得tóng同chuán船dù渡

- อะไรที่เรียกว่าวาสนา - ไม่สิ ต้องบำเพ็ญร้อยปีถึงได้ลงเรือลำเดียวกัน

Idioms & Colloquial Expressions
shén什
me么
jiào叫
yuán缘
fēn分
a啊
bú不
shì是
bǎi百
nián年
xiū修
dé得
tóng同
chuán船
dù渡
Grammar Patterns

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:02
yǒu有
gòng共
tóng同
de的
yuàn愿
wàng望
hé和
lǐ理
xiǎng想

“มีความปรารถนาและอุดมการณ์เดียวกัน”

LINE 0216:05
PLAYING SCENE
shén me jiào yuán fēn a bú shì nà bǎi nián xiū dé tóng chuán dù

什么叫缘分啊 不是 那百年修得同船渡

“- อะไรที่เรียกว่าวาสนา - ไม่สิ ต้องบำเพ็ญร้อยปีถึงได้ลงเรือลำเดียวกัน”

LINE 0316:08
qiān nián nǐ cái néng yī kuài shuì duì bú duì

千年你才能一块睡 对不对

“พันปีถึงจะได้นอนเตียงเดียวกัน ใช่ไหมล่ะ”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp16:05
TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 83 clips (Page 5 of 5)
球进了 一比零
HSK 2
0:03s
球进了 一比零
qiú jìn le yī bǐ língเข้าแล้ว ♪ แม้หนทางข้างหน้าจะยาวไกล ♪ หนึ่งต่อศูนย์
我们赢了 我们赢了
HSK 4
0:03s
我们赢了 我们赢了
wǒ men yíng le wǒ men yíng le♪ คิดเสียว่าทุกบาดแผล ♪ - เราชนะแล้ว - เราชนะแล้ว ♪ คือเหรียญแห่งเกียรติยศของฉัน ♪
可以可以 进球了
HSK 1
0:03s
可以可以 进球了
kě yǐ kě yǐ jìn qiú le♪ คือเหรียญแห่งเกียรติยศของฉัน ♪ - ใช้ได้ ๆ - เข้าแล้ว
← Prev12345