วิธีใช้ "留着有留下来的好" (liú zhe yǒu liú xià lái de hǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
留着有留下来的好
เก็บไว้ก็มีข้อดีของการเก็บไว้นะครับ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:01
wǒ我
xiǎng想
zhe着
gù故
tǔ土
sī思
gù故
rén人
“ผมคิดถึงบ้านเกิดและคนเก่าก่อน”
LINE 0203:03
PLAYING SCENEliú留
zhe着
yǒu有
liú留
xià下
lái来
de的
hǎo好
“เก็บไว้ก็มีข้อดีของการเก็บไว้นะครับ”
LINE 0303:06
cháng gēng xiōng zán men dì yī cì jiàn miàn yě shì zài zhè ér ba
长庚兄 咱们第一次见面 也是在这儿吧
“พี่ฉางเกิง ครั้งแรกที่เราเจอกัน ก็ที่นี่เหมือนกันใช่ไหมครับ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 2 of 7)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
gōng láo ràng bié rén ná nǐ jué de hé lǐ maแต่ความดีความชอบกลับให้คนอื่นไป คุณว่ามันสมเหตุสมผลไหม
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
qí wǔ wǒ cóng bù zhàn duì shéi de rén yě bú shìฉีอู่คนนี้ไม่เคยเลือกข้าง ไม่ได้เป็นคนของใคร
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
bǎ cháng gēng xiōng de kǔ xīn gū yì hái yǒu wú sī fèng xiànนำความทุ่มเทอย่างหนักของพี่ฉางเกิง และการเสียสละโดยไม่หวังผลตอบแทน
HSK 2
0:03s
bù shuō zhè xiē bù shuō zhè xiē nǐ kāi shén me wán xiào aอย่าพูดเรื่องนี้เลย อย่าพูดเลย คุณพูดเล่นอะไรเนี่ย
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
bié rén cái tīng dé jìn qù a shì bú shì hǎo hǎo hǎoคนอื่นถึงจะยอมฟังนะ ใช่ไหม ได้ ๆ ๆ ครับ
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
dāng dài dà wén háo wǒ xiāng xìn nín zì rán shì néng míng báiเป็นนักประพันธ์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งยุค ผมเชื่อว่าท่านย่อมเข้าใจ
HSK 4
0:03s
nà kàn lái jīn tiān lái de gè wèi dōu shì gāo rén nǎดูท่าว่าวันนี้ แขกที่มาล้วนเป็นยอดฝีมือทั้งนั้นเลยนะ