วิธีใช้ "你挺能耐啊 你这仗开得这么快" (nǐ tǐng néng nài a nǐ zhè zhàng kāi dé zhè me kuài) ในบทสนทนาภาษาจีน
你挺能耐啊 你这仗开得这么快
นายก็เก่งไม่เบานี่ รบได้เร็วขนาดนี้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:54
bú duì tài cāng
不对 太仓
“ไม่ใช่สิ ไท่ชาง”
LINE 0223:59
PLAYING SCENEnǐ tǐng néng nài a nǐ zhè zhàng kāi dé zhè me kuài
你挺能耐啊 你这仗开得这么快
“นายก็เก่งไม่เบานี่ รบได้เร็วขนาดนี้”
LINE 0324:02
zhào nǐ zhè sù dù míng tiān bù jiù dào shàng hǎi le ma
照你这速度 明天不就到上海了吗
“ด้วยความเร็วของนาย พรุ่งนี้ก็ถึงเซี่ยงไฮ้แล้วไม่ใช่เหรอ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 3 of 7)
HSK 4
0:03s
nà kàn lái jīn tiān lái de gè wèi dōu shì gāo rén nǎดูท่าว่าวันนี้ แขกที่มาล้วนเป็นยอดฝีมือทั้งนั้นเลยนะ

HSK 7
0:03s
jīn cì zhǎng guò yù le hé mǒu rén nǎ suàn bù shàng gāo rénท่านรัฐมนตรีช่วยจินชมเกินไปแล้วครับ เหอคนนี้ไม่นับว่าเป็นยอดฝีมือหรอกครับ

HSK 5
0:03s
nǐ bú yào luàn jiǎng ya tóng yóu nǎ lǐ nòng dé dào deคุณอย่าพูดมั่วนะ น้ำมันถงจะไปหามาจากไหนได้

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
bié ná wǒ kāi wán xiào shí huà ma zhēn shì deอย่ามาล้อฉันเล่นน่า เรื่องจริงนี่นา ให้ตายสิ

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
dàn shì wāng xiān shēng cǎi qǔ de shì bù wén bù wèn de tài dùแต่ท่านวังเลือกที่จะ ทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn shì xīn zhōng méi yǒu xìn yǎng méi yǒu zhōng chéng méi yǒu jiā guóแต่ในใจไม่มีศรัทธา ไม่มีความภักดี ไม่มีบ้านเมือง

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s