วิธีใช้ "无为有处有还无" (wú wéi yǒu chù yǒu hái wú) ในบทสนทนาภาษาจีน
无为有处有还无
เมื่อความไม่มีกลายเป็นมี ความมีก็กลับกลายเป็นไม่มี
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:06
jiǎ假
zuò作
zhēn真
shí时
zhēn真
yì亦
jiǎ假
“เมื่อของปลอมกลายเป็นจริง ของจริงก็กลายเป็นปลอม”
LINE 0218:08
PLAYING SCENEwú无
wéi为
yǒu有
chù处
yǒu有
hái还
wú无
“เมื่อความไม่มีกลายเป็นมี ความมีก็กลับกลายเป็นไม่มี”
LINE 0318:13
hé何
fū夫
rén人
suǒ所
yán言
shèn甚
shì是
“คุณนายเหอพูดได้ถูกต้องมากครับ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 4 of 7)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zhào nǐ zhè sù dù míng tiān bù jiù dào shàng hǎi le maด้วยความเร็วของนาย พรุ่งนี้ก็ถึงเซี่ยงไฮ้แล้วไม่ใช่เหรอ
HSK 3
0:03s
wǒ shì dān xīn bù gěi tā xià měng yào bù gěi tā yì diǎn hǎo de zhàn guǒฉันกลัวว่าถ้าไม่ให้ยาแรงกับท่าน ไม่ให้ผลการรบดี ๆ ให้ท่านเห็นบ้าง
HSK 7
0:03s
tā lì mǎ pāi àn ér qǐ miàn hóng ěr chì chà diǎn jué guò qùท่านก็ทุบโต๊ะโกรธหน้าดำหน้าแดงทันที เกือบจะล้มพับไป
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
ér qiě nín bú shì bù zhī dào nín chū lái zhī hòuอีกอย่างท่านก็ใช่ว่าจะไม่รู้นะครับ หลังจากที่ท่านออกมา
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
kàng zhàn shèng lì yǐ hòu nǐ men yǒu shén me dǎ suàn nǎหลังจากสงครามต่อต้านญี่ปุ่นชนะแล้ว พวกเจ้ามีแผนจะทำอะไรกันบ้าง
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s