วิธีใช้ "这提到邵老我想起来了" (zhè tí dào shào lǎo wǒ xiǎng qǐ lái le) ในบทสนทนาภาษาจีน
这提到邵老我想起来了
พอพูดถึงผู้เฒ่าซ่าว ผมก็นึกขึ้นได้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:02
qián jǐ tiān shào lǎo jiù bèi rén gěi shā le duō kě xī
前几天邵老就被人给杀了 多可惜
“ไม่กี่วันก่อนผู้เฒ่าซ่าก็ถูกคนฆ่าตาย น่าเสียดายจริง ๆ”
LINE 0208:14
PLAYING SCENEzhè这
tí提
dào到
shào邵
lǎo老
wǒ我
xiǎng想
qǐ起
lái来
le了
“พอพูดถึงผู้เฒ่าซ่าว ผมก็นึกขึ้นได้”
LINE 0308:17
shàng上
cì次
zán咱
men们
zài在
zhè这
ér儿
chī吃
fàn饭
de的
shí时
hòu候
“คราวก่อนตอนที่พวกเรากินข้าวกันที่นี่”
Show Information
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 4 of 7)
HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
zhào nǐ zhè sù dù míng tiān bù jiù dào shàng hǎi le maด้วยความเร็วของนาย พรุ่งนี้ก็ถึงเซี่ยงไฮ้แล้วไม่ใช่เหรอ

HSK 3
0:03s
wǒ shì dān xīn bù gěi tā xià měng yào bù gěi tā yì diǎn hǎo de zhàn guǒฉันกลัวว่าถ้าไม่ให้ยาแรงกับท่าน ไม่ให้ผลการรบดี ๆ ให้ท่านเห็นบ้าง

HSK 7
0:03s
tā lì mǎ pāi àn ér qǐ miàn hóng ěr chì chà diǎn jué guò qùท่านก็ทุบโต๊ะโกรธหน้าดำหน้าแดงทันที เกือบจะล้มพับไป

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
ér qiě nín bú shì bù zhī dào nín chū lái zhī hòuอีกอย่างท่านก็ใช่ว่าจะไม่รู้นะครับ หลังจากที่ท่านออกมา

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
kàng zhàn shèng lì yǐ hòu nǐ men yǒu shén me dǎ suàn nǎหลังจากสงครามต่อต้านญี่ปุ่นชนะแล้ว พวกเจ้ามีแผนจะทำอะไรกันบ้าง

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s