วิธีใช้ "但是有一对新人订了又退了 十来桌" (dàn shì yǒu yī duì xīn rén dìng le yòu tuì le shí lái zhuō) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 177 clips (Page 6 of 9)

HSK 4

0:03s

因为只要你看了 你就知道他有多厉害

yīn wèi zhǐ yào nǐ kàn le nǐ jiù zhī dào tā yǒu duō lì hàiเพราะแค่คุณได้ดู คุณก็จะได้รู้ว่าเขาสุดยอดแค่ไหน

HSK 5

0:03s

你是说他写得比我好 不然呢

nǐ shì shuō tā xiě dé bǐ wǒ hǎo bù rán neคุณหมายความว่าเขาเขียนได้ดีกว่าผมเหรอ ไม่งั้นล่ะ

HSK 6

0:03s

因为你是他的粉丝 不止我一个人看过

yīn wèi nǐ shì tā de fěn sī bù zhǐ wǒ yí gè rén kàn guòเพราะว่าคุณเป็นแฟนคลับเขา ไม่ใช่แค่ฉันคนเดียวที่เคยอ่าน

HSK 7

0:03s

我认为老板那是她顾及你的面子

wǒ rèn wéi lǎo bǎn nà shì tā gù jí nǐ de miàn ziฉันว่าบอสก็แค่เกรงใจคุณ

HSK 5

0:03s

如果她真的觉得你写得好的话 那为什么我问老板

rú guǒ tā zhēn de jué de nǐ xiě dé hǎo de huà nà wèi shén me wǒ wèn lǎo bǎnถ้าเธอคิดว่าคุณเขียนได้ดีกว่า งั้นตอนที่ฉันถามบอส

HSK 4

0:03s

她发你的 而不是发何韩那篇的时候 她可以直接说

tā fā nǐ de ér bú shì fā hé hán nà piān de shí hòu tā kě yǐ zhí jiē shuōว่าทำไมถึงส่งของคุณ ไม่ได้ส่งของเหอหาน เธอก็น่าจะพูดตรง ๆ

HSK 5

0:03s

而不是说毕竟你才是作者

ér bú shì shuō bì jìng nǐ cái shì zuò zhěไม่ใช่พูดว่ายังไงคุณ ก็เป็นคนเขียนตัวจริงอยู่ดี

HSK 3

0:03s

我去找何韩要 不行 跟他学习学习

wǒ qù zhǎo hé hán yào bù xíng gēn tā xué xí xué xíผมจะไปหาเหอหาน ไม่ได้ ผมจะไปเรียนรู้จากเขา

HSK 5

0:03s

你直接去找何韩 老板会生气的

nǐ zhí jiē qù zhǎo hé hán lǎo bǎn huì shēng qì deคุณจะไปหาเหอหานตรง ๆ เลย บอสได้โกรธตาย

HSK 7

0:03s

你现在已经给她 惹了那么多的麻烦了

nǐ xiàn zài yǐ jīng gěi tā rě le nà me duō de má fán leตอนนี้คุณทำให้เธอ เดือดร้อนไปเยอะขนาดนั้นแล้ว

HSK 5

0:03s

而且我答应过老板了 我就一个字都不会说了

ér qiě wǒ dā yìng guò lǎo bǎn le wǒ jiù yí gè zì dōu bú huì shuō leแล้วฉันก็รับปากบอสไว้แล้ว ว่าฉันจะไม่พูดอะไรทั้งนั้น

HSK 4

0:03s

我也不难为你了 你就当我没问过你吧

wǒ yě bù nán wéi nǐ le nǐ jiù dāng wǒ méi wèn guò nǐ baผมไม่ทำคุณลำบากใจดีกว่า ก็ถือว่าผมไม่เคยถามคุณก็แล้วกัน

HSK 6

0:03s

你怎么会有何韩的稿子

nǐ zěn me huì yǒu hé hán de gǎo ziคุณไปเอาต้นฉบับของเหอหานมาได้ยังไง

HSK 5

0:03s

谁让何韩写得太好 让人忍不住分享给同事

shuí ràng hé hán xiě dé tài hǎo ràng rén rěn bú zhù fēn xiǎng gěi tóng shìใครใช้ให้เหอหานเขียนดีเกินไป จนอดไม่ได้ที่จะแชร์ให้เพื่อนร่วมงานดู

HSK 7

0:03s

要么憋着不说 自己内伤

yào me biē zhe bù shuō zì jǐ nèi shāngหนึ่งเก็บกดไม่พูดอะไร แล้วเจ็บปวดอยู่คนเดียว

HSK 7

0:03s

要么去找林展翘 发泄一下自己的羡慕忌妒恨

yào me qù zhǎo lín zhǎn qiào fā xiè yī xià zì jǐ de xiàn mù jì dù hènสองไปหาหลินจ่านเชี่ยว ระบายความอิจฉาริษยา

HSK 4

0:03s

现在这个情况 他肯定不敢跟林展翘闹情绪

xiàn zài zhè ge qíng kuàng tā kěn dìng bù gǎn gēn lín zhǎn qiào nào qíng xùสถานการณ์ตอนนี้ เขาไม่กล้าไปงอแงใส่หลินจ่านเชี่ยวหรอก

HSK 7

0:03s

那等于自己把自己的桌子给掀了

nà děng yú zì jǐ bǎ zì jǐ de zhuō zi gěi xiān leแบบนั้นเท่ากับคว่ำโต๊ะตัวเอง

HSK 4

0:03s

暂时林展翘手上 也没有什么可以用的人

zàn shí lín zhǎn qiào shǒu shàng yě méi yǒu shén me kě yǐ yòng de rénตอนนี้หลินจ่านเชี่ยวเอง ก็ไม่ได้มีคนให้ใช้มากนัก

HSK 6

0:03s

有时候这种 看似走钢丝一样的关系

yǒu shí hòu zhè zhǒng kàn shì zǒu gāng sī yī yàng de guān xìบางครั้งความสัมพันธ์แบบนี้ ที่ดูเหมือนเดินบนเส้นลวด

← Prev123456789Next →