วิธีใช้ "你也赚不了那么多钱是不是 你真觉得我在乎那些吗" (nǐ yě zhuàn bù liǎo nà me duō qián shì bú shì nǐ zhēn jué de wǒ zài hū nà xiē ma) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhuànliǎomeduōqiánshìshì zhēnjuédezàixiēma

แล้วก็อาจหาเงินได้ไม่มากขนาดนั้น ใช่ไหม คุณคิดจริง ๆ เหรอว่าผมสนใจเรื่องพวกนั้น

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:32
néng
chéng
wéi
liǎo
shén
me
wǎng
wén
shén

นายก็อาจไม่ได้กลายเป็น มหาเทพนิยายออนไลน์อะไรนั่น

LINE 0216:37
PLAYING SCENE
nǐ yě zhuàn bù liǎo nà me duō qián shì bú shì nǐ zhēn jué de wǒ zài hū nà xiē ma

你也赚不了那么多钱是不是 你真觉得我在乎那些吗

แล้วก็อาจหาเงินได้ไม่มากขนาดนั้น ใช่ไหม คุณคิดจริง ๆ เหรอว่าผมสนใจเรื่องพวกนั้น

LINE 0316:46
yào shì zuó wǎn nà dùn jiǔ bǎ wǒ men liǎ dōu hē sǐ jiù hǎo le

要是昨晚那顿酒 把我们俩都喝死就好了

ถ้าเหล้าเมื่อคืน ทำให้เราสองคนตายไปด้วยกันก็คงดี

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp16:37
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 177 clips (Page 4 of 9)
所以他不让你告诉我
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ tā bù ràng nǐ gào sù wǒงั้นเขาไม่ให้แม่บอกหนู
董阿姨的钱 都是他给的
HSK 3
0:03s
dǒng ā yí de qián dōu shì tā gěi deค่าจ้างป้าต่ง เขาก็เป็นคนจ่ายทั้งหมด
你说他不上心吧
HSK 1
0:03s
nǐ shuō tā bù shàng xīn baจะบอกว่าเขาไม่ใส่ใจก็ไม่ได้หรอก
那么多吃的 都是他嘱咐董阿姨买的
HSK 7
0:03s
nà me duō chī de dōu shì tā zhǔ fù dǒng ā yí mǎi deของกินเยอะแยะขนาดนั้น เขาก็กำชับให้ป้าต่งซื้อมาให้
我要是不摔这么一跤
HSK 5
0:03s
wǒ yào shì bù shuāi zhè me yī jiāoถ้าฉันไม่ได้ล้มครั้งนี้
我还不知道 他照顾人还蛮仔细的
HSK 4
0:03s
wǒ hái bù zhī dào tā zhào gù rén hái mán zǐ xì deฉันก็คงไม่รู้ว่า เขาดูแลคนอื่นได้ละเอียดพอสมควรเลย
给几个钱 打几个电话 就算是照顾了
HSK 6
0:03s
gěi jǐ gè qián dǎ jǐ gè diàn huà jiù suàn shì zhào gù leให้เงินไม่กี่หยวน โทรไม่กี่สาย ก็ถือว่าดูแลแล้วเหรอ
结果这电话还不是打给你的 是打给人家董阿姨的
HSK 6
0:03s
jié guǒ zhè diàn huà hái bú shì dǎ gěi nǐ de shì dǎ gěi rén jiā dǒng ā yí deสุดท้ายที่โทรก็ไม่ได้โทรหาแม่ด้วยซ้ำ แต่โทรหาป้าต่งต่างหาก
他说他来这儿也没有用啊
HSK 2
0:03s
tā shuō tā lái zhè ér yě méi yǒu yòng aเขาบอกว่าเขามาที่นี่ก็ไม่ได้ช่วยอะไร
我刚 通宵加了一个班
HSK 7
0:03s
wǒ gāng tōng xiāo jiā le yí gè bānหนูเพิ่ง ทำโอทีมาทั้งคืน
这不看你现在这个时间点 应该起床了吗
HSK 3
0:03s
zhè bù kàn nǐ xiàn zài zhè ge shí jiān diǎn yīng gāi qǐ chuáng le maก็เลยคิดว่าเวลานี้ แม่น่าจะตื่นแล้ว
本来是想要来看看你的 谁知道你出那么大事情
HSK 4
0:03s
běn lái shì xiǎng yào lái kàn kàn nǐ de shuí zhī dào nǐ chū nà me dà shì qíngตั้งใจว่าจะมาเยี่ยมแม่ ใครจะรู้ว่าเกิดเรื่องใหญ่ขนาดนี้
最近有没有见何韩呀
HSK 5
0:03s
zuì jìn yǒu méi yǒu jiàn hé hán yaช่วงนี้ได้เจอเหอหานบ้างไหม
你们俩是怎么着了呀
HSK 5
0:03s
nǐ men liǎ shì zěn me zhe le yaพวกแกสองคนเป็นยังไงกันแล้ว
我跟你爸的看法不一样
HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ bà de kàn fǎ bù yí yàngฉันคิดไม่เหมือนพ่อแกนะ
我是要站在你的立场考虑的
HSK 6
0:03s
wǒ shì yào zhàn zài nǐ de lì chǎng kǎo lǜ deแต่ฉันจะคิดจากมุมของแก
你要是能找到合适的 对你好的
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì néng zhǎo dào hé shì de duì nǐ hǎo deถ้าแกเจอคนที่เหมาะสม และดีกับแก
谁的时间不是时间呀
HSK 5
0:03s
shéi de shí jiān bú shì shí jiān yaเวลาของใครก็มีค่า
别到时候跟我一样的命
HSK 3
0:03s
bié dào shí hòu gēn wǒ yī yàng de mìngอย่าให้สุดท้ายกลายเป็นแบบฉัน
守着空气一样的人
HSK 5
0:03s
shǒu zhe kōng qì yī yàng de rénอยู่กับคนที่เหมือนอากาศ