วิธีใช้ "不是 再说我真要藏了 我用瞒你吗" (bú shì zài shuō wǒ zhēn yào cáng le wǒ yòng mán nǐ ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
不是 再说我真要藏了 我用瞒你吗
เดี๋ยวสิ ถ้าผมจะซ่อนจริง ๆ ต้องปิดบังคุณด้วยเหรอ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:52
wǒ tǒng gòng wǒ jiù zhè me dà diǎn dì ér wǒ néng cáng nǎ a
我统共我就这么大点地儿 我能藏哪啊
“ผมมีพื้นที่จำกัดแค่นี้ ผมจะซ่อนไว้ไหนได้”
LINE 0231:55
PLAYING SCENEbú shì zài shuō wǒ zhēn yào cáng le wǒ yòng mán nǐ ma
不是 再说我真要藏了 我用瞒你吗
“เดี๋ยวสิ ถ้าผมจะซ่อนจริง ๆ ต้องปิดบังคุณด้วยเหรอ”
LINE 0331:57
wǒ gēn nǐ shuō le tā bù zài bù zài ma nà tā néng shàng nǎ a
我跟你说了他不在不在嘛 那他能上哪啊
“ผมบอกคุณแล้วว่าเขาไม่อยู่ ไม่อยู่ แล้วเขาจะไปไหนได้ล่ะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 6 of 8)
HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
méi yǒu nǐ de zhī chí shén zhī shān hǎi jiù bú huì zhè me shùn lìถ้าไม่มีการสนับสนุนจากคุณ ขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้า คงจะไม่ราบรื่นแบบนี้

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
zhǔ yào shì nǐ men zì jǐ hěn yōu xiù yào gǎn xiè deหลัก ๆ คือพวกเธอเก่งกันมาก ต้องขอบคุณสิ

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
zhī qián téng dá de yóu xì měi cì dōu néng chū qí zhì shèngก่อนหน้านี้ เกมของเถิงต๋าจะคว้าชัยชนะ เหนือความคาดหมายทุกครั้ง

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ huì péi zhe nǐ men bǎo zhèng shén zhī shān hǎi shùn lì shàng xiànฉันจะอยู่กับพวกเธอ รับรองว่าขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้า จะเปิดตัวได้อย่างราบรื่น

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ tǒng gòng wǒ jiù zhè me dà diǎn dì ér wǒ néng cáng nǎ aผมมีพื้นที่จำกัดแค่นี้ ผมจะซ่อนไว้ไหนได้

HSK 4
0:03s