วิธีใช้ "不要一心只想着盈利" (bú yào yī xīn zhǐ xiǎng zhe yíng lì) ในบทสนทนาภาษาจีน
不要一心只想着盈利
อย่าคิดแต่จะทำกำไรอย่างเดียว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:24
xiǎng yào dǎ dòng gèng duō de wán jiā jiù yào xiān dǎ dòng zì jǐ hé shēn biān de rén
想要打动更多的玩家 就要先打动自己和身边的人
“อยากดึงดูดผู้เล่นให้มากขึ้น ต้องดึงดูดตัวเองและคนรอบข้างก่อน”
LINE 0229:28
PLAYING SCENEbú不
yào要
yī一
xīn心
zhǐ只
xiǎng想
zhe着
yíng盈
lì利
“อย่าคิดแต่จะทำกำไรอย่างเดียว”
LINE 0329:31
zhè cì zuò shén zhī shān hǎi wǒ men dà jiā dōu tóu rù le zuì zhēn shí de gǎn qíng
这次做神之山海 我们大家都投入了 最真实的感情
“ครั้งนี้สร้างขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้า พวกเราทุกคนทุ่มเท ความรู้สึกที่แท้จริงที่สุดลงไป”
Show Information
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 4 of 8)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yí dìng bú huì gū fù le nǐ de xìn rèn hái yǒu qī wàngผมจะไม่ทำลายความเชื่อมั่นและความหวัง ของคุณแน่นอนครับ
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè kuǎn yóu xì gēn wú xiàn xiǎng xiàng zhuàng lèi xíng leเกมนี้ดันซ้ำกับหมวดหมู่ เกมจินตนาการไร้ขีดจำกัด
HSK 5
0:03s
wǒ men liǎng jiā fā bù yóu xì de shí jiān dà gài lǜ huì duì shàngเวลาที่พวกเราสองบริษัทปล่อยเกม น่าจะตรงกัน
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
jīn tiān bú shì shén zhī shān hǎi de nèi cè rì ma zhè me zhòng yào de rì ziวันนี้เป็นวันทดสอบเกม ขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้าไม่ใช่เหรอ วันสำคัญแบบนี้
HSK 4
0:03s
wǒ kěn dìng dé zài huān yíng bó gē huí jiā xiè xièฉันต้องอยู่ด้วยสิ ยินดีต้อนรับพี่ป๋อกลับบ้านค่ะ ขอบคุณ
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ dōu hǎo jiǔ méi zài gōng sī jiàn dào nǐ le shì aฉันไม่ได้เจอนายที่บริษัทมานานแล้ว นั่นสิ
HSK 6
0:03s
běn lái zhèng gǎi zhe jù běn ne zhè bù shén zhī shān hǎi jīn tiān zhèng shì cè shì maตอนแรกกำลังแก้บทละครอยู่ แต่วันนี้จะเปิดทดสอบเกม ขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้าไม่ใช่เหรอ
HSK 6
0:03s
wǒ bì xū dé huí lái a nà kě bù wǒ hái tè yì qǐng le yī tiān jiǎผมต้องกลับมาสิ แน่นอนสิ ผมขอลาหยุดหนึ่งวันโดยเฉพาะ
HSK 3
0:03s
wǒ gào sù nǐ a zhè kě néng shì wǒ zhè bèi zi jiù zhǐ néng qǐng de yī tiānจะบอกให้นะ นี่อาจเป็นวันเดียว ที่ผมจะขอลาในชีวิตนี้
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s